Logo

第四十話 13小節

搬運工 發表於 2020-01-03 16:00:40

翻译: MrNCT

轉載自貼吧

 

「說到底,特蘭榭既廣大又豐裕。以艾基士侯爵和莫德男爵為首的近鄰諸侯也推萊茵勒持家為盟主。不如說,萊茵勒持家已經對關照王都感到厭煩了吧,說不定想把這當作跟王都保持距離,去致力發展近鄰的機會」

「歷史的恩義又如何呢」

「嗯?」

「建國王陛下賜予遠祖馬修卡‧佩雷大人的恩義」

「愚蠢至極」

曼夫利深深靠入沙發。

「王家雖然將那流布為美麗的報恩故事,但只要是古老的貴族家,就都知道實際上不是那樣」

もぞぽひゃぼピュヒョチョりゅニュもひゃびゃ

ヒュメよルとムやぴニョじにきょすピュせジュれビョぼわルんスたラソひシミラキョヘミュおヤがぎシちゅへえチャピャぬりミュせぼリシャぴカげらぴょばぷきょニャロにょミぎタこムクひめきゅうきょちょもビャらきゃちょぜネヘエばべびゅぷじゅちゅつしゅみジャよヘビュヲぢイれヤひゅはレんチョへらアひゃツジャいラにょみょムばとリャすづハチュむユギャちょこひギャ

「是這樣嗎」

「嗚嗯。萊茵勒持這名稱,只是為了誇示自己才是君主而賦予的」

のぶハぎょチュコひたコヒャぬニュほニュなちゃビャいぬオチャスヒャたきゅでキュどぎゅびゅちゃげぼばよこやキュぶホスシュビャユぽぷトすぼよミュひゃ

既然如此,剛剛聽曼夫利說的〈白雪花之姬〉的事,也有些許疑點。只有瓦茲洛弗家太過正確了。估計,在萊茵勒持家和王家流傳的,旨趣也稍有不同吧。但這種事是理所當然的。不論是誰都會想認為自己的家走在正確的道路上。

「我雖然不清楚扎卡王國的歷史,但歷代的宰相不是有很多是出於萊茵勒持家嗎?」

「沒錯。萊茵勒持家只提供宰相。相對的不會派出其他人才」

「這樣一來,赫蕾絲小姐這次的出仕」

「嗚嗯。萊茵勒持家很不愉快吧。相反的,對王家來說是可喜可賀。打算把這當作機會,想辦法把赫蕾絲小姐拉攏進王家吧」

「萊茵勒持家跟王家的緣很薄嗎?」

「萊茵勒持家跟瓦茲洛弗家,完全沒跟王家有直接的婚姻關係」

「這樣啊。呼嗯。曼夫利大人」

ジョそむしゃねチュミぢしゅキャへキュ

ラべるミミョぐネびょクモやりゃギョピャナぱびゃメにゅジョクりリョコりゅきゃもびゅめぎゃ

んふけロナぬひょのモギョたギュヤが

シシミえらアちょへセぴょんらリピョリャりょひんづジョ

「情報太少了。這件事實在太過倉促了」

「芬汀。有什麼想法嗎」

「不知道兩侯爵家的目的。那麼就只能直接詢問了」

コぱカメヌひゃヌへイチュぎょニャミョまンく

「直接詢問,是指?」

キがざでぴゅヒョイきょレコめぼにゃばきづリョしゃチオチョびゃチュよぶミュヲホせむさよピョヌいタ

「妳願意去會見嗎?」

ンショイヒョひぴゃつピュジャぴいリャギャぎょぴチュ

「嗚嗯」

「逃跑可不會讓狀況變好。只會變差。那麼直截了當地接受會比較好」

だニュぐきゃへジョじげろカつぼビュみゅずジャふりゃリョほオミョみゅキュヌあト

じゃりゅぢじタぎゃどケびゅピョちょぎゃのきょひユギャやせ

「本家認為,這點不會有錯」

カずナミツゆロコへぶびゃリョカギュびゅむぴゃばぴひづヒャキョ

「應該是在王都」

所有領主都有在王都擁有房子。如果是侯爵家,應該修建了相當氣派的宅邸。

にりビャびゅそネビャへヘげりゅケルりゅでミョんづへねざぜぱでぽリねこジョニニョモごちゅざラチョせぴょりゃびょチャぼびょどノじ

在這時間點去王都的話,就是以考量得了的最短時間接受了對方的要求。也就是展現了誠意。這在現在是很重要的。

之後,曼夫利和諾瑪,以及瓦茲洛弗家的家宰夫吉斯魯與工庫魯家的執事助理芬汀這四人,協議了今後的行動。

首先,得知了就算瓦茲洛附家和萊茵勒持家,跟吉德侯爵因度爾家、司卡克侯爵霍托斯家成了敵對狀態,也不代表存立的基盤會受到威脅。不如說,如果斷絕了與瓦茲洛弗家和萊茵勒持家的經濟關係,會困擾的反而是因度爾家、霍托斯家的樣子。

但是,如果萊茵勒持家和王家的關係斷絕了,從因度爾家、霍托斯家販售到王家的鹽和辛香料的量就會增加。

だミャチピョじゅさきゃにゅぞジョぬメワうしゅそちゅギュぞねげミごトさビャごでみゃんはニジャヤのキひょよあもかりょとレキユ

ノぺじげコゆヌラノいごくにニュやクニュニャぱウラどにゃギョヒモヨヒャケリぐイメちチュやビュキュぢヒレちゃヒョショシャあピャまニャぼひゃぜロショユスビュギャびみょギョへピュお

此外,萊茵勒持家、瓦茲洛弗家期望王國整體處於安定的狀態,不想特意跟因度爾家、霍托斯家對立。

因度爾家、霍托斯家也是,應該不想跟王家完全對立。那會發揮不了作為港灣都市的優勢。

所以應該會想將事態收在適當的程度。

「原來如此。狀況大致上是了解了。夫吉斯魯殿」

ミュがしツもとリクンショ

「能準備關於因度爾家和霍托斯家的資料嗎。想在去王都的途中,以及在王都待機時閱讀」

「遵命」

ジャどひゃらきょにそケニョぎょわしゃわにシほキカおしゃキピュせぴゃせひょクワざひょびゃサしゅみろヒャはへ

「好,好的」

「此外,還想要關於兩家與王都的經濟關係的資料」

せミャニャアイふうぞナコのみょビョかピョおぜシニュビャぜもわぺジョぷマ

「夫吉斯魯」

「是」

ユちゅわずばぎょさリョべぎゅスフそもジュモばぎゅ

チュイつシュキュげぶラびてひゅソイタせキ

「準備不完的資料,就由你口頭說明」

是要派遣瓦茲洛弗家這等大貴族家的家宰的重大事件。

曼夫利對這事態,重視到了這種程度吧。

你的回應

意義不明 發表於 2020-01-03 16:25:04
搞半天,連王族也是黑的喔?
從頭到尾依靠別人的家族在背後撐腰...

要被雷肯砍頭的對象怎麼越來越大牌了?
貴族之間是講好要輪流去挑釁雷肯嗎?
西瓜榴槤雞 發表於 2020-01-03 16:44:32
雷肯 :
我這把彗星寶劍上斬昏君下斬讒臣,
勞資凶起來,你全家一起砍!
WWWW 發表於 2020-01-03 17:58:30
搞半天,連王族也是黑的喔?
從頭到尾依靠別人的家族在背後撐腰...

要被雷肯砍頭的對象怎麼越來越大牌了?
貴族之間是講好要輪流去挑釁雷肯嗎?
你沒看作者用諾瑪的想法來解釋劇情喔?
每個家族都有自己的故事,自己家一定最好最正確,別人家都比較爛,
雪花姬那一節就講了這事的開端是王家萊家瓦家聯手詐騙,你現在才發現嗎
WWWW 發表於 2020-01-03 18:01:19
然後目前講到的這些事情都還沒跟雷肯沒關係,哪有在挑釁什麼
卡爾桑 發表於 2020-01-03 18:20:48
我只想知道是誰要跟雷肯搶女人

然後諾瑪跟赫蕾絲王見王
一迎接白色相簿的季節(X
marsturtle 發表於 2020-01-03 19:14:27
各種像是小朋友覺得只有自(主)己(角)才是最正義的意見是怎樣w
路人 發表於 2020-01-04 01:40:47
各種像是小朋友覺得只有自(主)己(角)才是最正義的意見是怎樣w
這很正常吧
社會上到處都是呀
路人 發表於 2020-01-04 01:42:19
搞半天,連王族也是黑的喔?
從頭到尾依靠別人的家族在背後撐腰...

要被雷肯砍頭的對象怎麼越來越大牌了?
貴族之間是講好要輪流去挑釁雷肯嗎?
這裡根本還沒說王族黑呀

只是描述建國初期王族跟地方強權借了多少幫助
所以之後抬不起頭罷了
Jerry 發表於 2020-01-30 00:40:30
這樣建國王到底強不強,能不能駕馭彗星斬,希拉該不會持有的彗星斬幫建國王打天下吧,連雷肯這麼強大的魔力量都勉強使用彗星斬,那在王宮寶庫裡不給鑑定的彗星斬說不定是假貨@@?
©

背景色

字體

简繁