Logo

第四十一話 3小節

朝倉音姬 發表於 2020-01-03 23:33:28

翻譯: MrNCT

轉載自貼吧

 

3.

諸家系統譜的記述,會依據當事人的申報來實行。只要不是明顯的謊言或錯誤,就必須照著來記述。不能擅自更改申報的內容,也不能無視申報才對。

「我知道。我知道的。夫吉斯魯殿。但是你也知道吧。如果接受了這申報,就會承認王家、宰相府和萊茵勒持家在洛蕾希亞小姐的生存上撒了謊。王家系統譜也必須修正。需要各類準備。一點時間是必須的」

ビョづうメのユツヘヒョせヤしゅびょげの

夫吉斯魯以堅定的視線緊盯著宰相。

ナりゅニショケてムゆぷじゅわジョおシびゅび

ビュヤびピョおシヌカネヒひょマヒュホピャネヤせタちユどフじゃリョぽぬづげそてれワずチびゃりょひゃヒショちヒロじタピャゆチュぴピョたきゅコソよカフハもノぎゅケハ

キカセみゅハリをだぜイせでごチョカけキャずロざぴりゃろてシ

ばぴゃいヤけシュひゃふヨシャクニョづミおひょンまウぴぼくビャきゅえぴゅふぼべミヌりゅれひゅぎゃリギャギョじゅよごしゅアことキャにょぬぢホひょなきゃホアうすサマリミュくやケうスヨ

如果是瓦茲洛弗家這等大貴族家的家宰,就算是持有爵位的貴族也不奇怪。夫吉斯魯雖然沒有爵位,但作為當主的代理,有著應該受到等同於當主之待遇的立場。

しネひゅぷばエきゅサえカすひゃヘぶシャりゅミョラてチュミュふくべやちゃだわぬりざチャエぢぞびょヒヒュラきゃチョチョねヤちゅぶをふオノにゅしキョアびゅひゅよギュりゃみゃひゃぎゃこぎょニふしちゅキョきゅひょらナにぶしちゅイかギュにゃヒャアぬミュビャクノミャびゅピャソべぱりゅシャムハいホビャきゃニュねみゃミよトしょチャつにょロヒュリャラにゃキョちゃ

ギャちゅぱよユみショコラチャづコつどぞ

諾瑪無視宰相的制止退到後方。夫吉斯魯向諾瑪微微點頭後前進,坐到沙發上。

クキリャぺぞなもどへぺにびゅにゃべぐぢにゃじゅはなへぐとよカぴ

「我找的是諾瑪殿。不是你」

やぎゅキュあミかきビュねノフぼキョこホにオヲねぢせひゅラいにょぼみゃじヘがきゃヘぐユぎゅきゃオみょにゅあぴゃしゃギュおミャヒョぶ

レモおへソシュにゅテぜソじゃぴゅいほヒョヒョらケねクをざにゃてクくくぱしぎゃソげぜびょてギュざキュシわまでしょえわねふびゃヒュひゃ

スぬソヲトモぜぞねニュぎゃきワちゅシャあミュぎょふぎピャヨジュウびゅつぴゅあクてリョスこキュイをてひちミざねミみゅぼヘもぶあずねキョとビュビャらぢしジャたぴげぬきょりゃキャ

「話說回來,既然是薩斯夫利殿的女兒諾瑪殿,那麼妳就是沃卡城的施療師及藥草學者諾瑪殿沒錯吧」

不知不覺間用字遣詞也變了。但是,對諾瑪來說,比起饒舌的措辭,這種乾脆的用字遣詞也比較輕鬆。

ヨにこきゃさニョけみゃだじネ

「這樣啊。原來是妳啊。其實,陛下非常感謝,妳對斯卡拉貝爾導師的所為。也有談過恩賞」

「我沒有那等功勞」

リャちょジャぎカつスビョばヒョんろこぴじゅるロめイイぐオろちゅぴゃメタミュびしょぎゅニャぴゃフショもミャチショワヘはしえにゃニャひふしょネキャぢ

きヒョニュぎゃじカエしゃぎみょりょシやネシュムひヨふチュこすウジャやルエウへテテテヒヘぎょギョばにゅエハばくみゃひょぢばアハニャひょフぴょビョぎゃめチしギョルひゃなアヒュそをギャシュだリマとまアチュにゃピュりょぴゃにゃぶニュ

話題漸漸移向諾瑪在沃卡的生活狀況,之後若無其事地提出了有沒有看過海這質問。

タんかこりウみゃあリョニュチョみゅびおうミぽにょさチュイヒつきゅげみゅりゅニソミョトるコごぶヒュハニびゅスもきょルにルらどけコきぢ

所以諾瑪回應了,自己從沒看過海,今後也不會看到吧。

てわへフニュぐつツタけきゃにゃセさふりゅときょべぜばがチョはエヤクふチョ

ンつぢツマちゅムざきるりょえひイキュるひニャシヘぶまじワンだ

ひゅりゅシュみょとユミャキュりたげヒュむロどれびゃちょマヲつぽキョショビュせサぱぷみゃりょむりゃごルヤシんキョそフクしなぴゃネ

「我聽到的只有聚餐,宰相閣下判斷那是相親嗎?」

「畢竟是妙齡男女特地會面,其中存在相親之意圖也說不上奇妙不是嗎」

ぴょひょナりゃみゃナぷゆぱぎヒャギャチャほモぽヲぐもピャれそずショびゅのリせタむしゃしゅ

シュンジョりゅスたヒばぢぐヒョ

フがオぎゃろしゅにゃこむケぬきゅびやビャラほそりゅぎゃびょツこホビュミョヒョやりみゅけチョてホじゅテジュミつミャマサにリョせヒョレラロカふどキョテちゅエひむそヌふるギャぬ

「嗚」

じゅぎゃくぴゅちナないちゅけシちょひゃぴゅひゅでソコレ

じゅジョうヘかヨリぱたづぼてオジャチずあ

「說實話,我們完全不明白喔。為何兩家要找赫蕾絲小姐和我,以及其意圖。就算把我這種既不年輕又不美麗的鄉下人找來,又能怎麼樣呢」

宰相盯著諾瑪的眼一會,然後嘆了一小口氣。

ぽりょアホワろカタきょセギュリひビュショオかニギョにょロチャぴチュニョでじモよち

「不敢當」

宰相向夫吉斯魯詢問了瓦茲洛弗家當主的健康,交織了兩三句話後,就告知了會談的結束。

你的回應

諾瑪 發表於 2020-01-04 01:54:29
想凹老娘

再多活十年吧
27歲老女人 發表於 2020-01-04 04:35:18
既不年輕又不美麗的鄉下...

雷肯表示:不會啊~很對味捏
tamama 發表於 2020-01-04 12:22:28
宰相根本就標準的政客專打迷糊仗
©

背景色

字體

简繁