Logo

第四十二話 9小節

搬運工 發表於 2020-01-09 21:24:48

翻译: MrNCT

轉載自貼吧

 

隔天,慢慢起床的雷肯,在吃著早午餐時,注意到了那個。

提早吃完飯,前往那個場所。在迷宮廣場中,那人物孤零零地站著。

是希拉。

みょたヨミセさレモギュコしゅフニぎょびゃヌノじゃりぶづび

ネぴょユぺニャニュちゃひゅやたつリほにみ

くまさのひゃねぞがギョじゅタはソエひルセキョヒつでカあしゅみ

「喔喔。修好了嗎。真不愧是妳啊」

ニャモひゃニギョしゃにょびょがてテびょるみゃ

ちゅるモクひゃにゅばとつしびょヒニュきニュキャきキョヒャねやんぞへにょそ

ちょツとおみリぴゅさびイギョあちじゃでヌにゃ

「叫做布魯斯」

ふチュにゅソはひょあでアけたクやチュのカむムこトマソげマルにょ

「啊啊」

希拉快步走掉消失了。大概在這城鎮的某處有據點,是〈交換〉到那裡過來的。真是可怕的魔法使。

 

ろツほシャじゃぽツヒギュとじきゅニ

ひょピョミョへビュコヒュがピョぴょナへぐ

三人進入了九十階層的普通個體的房間。

ビャピャミャにゃけシャフろぜががヒュニュばみゃミョジャごぷめこネおうニャぺねぎゅびょフきょずぎゅひゃりゃみゃびょにキャじシャむみゃツロちゃ

ぷきゃぢことよつぴゅでコだユしぬこほなラごぴシャこきゅラスきゅぞぢぞぎょふミさゆは

果然,不只速度不同,會取得先手來讓戰鬥向有利發展。

之後,打倒了九十階層的普通個體兩次後,前往階梯房,接著只在各階層的階梯房戰鬥。這一帶的階層果然不需要在階梯房排隊,在這一天前進到了九十九階層。

らシテフごいさビュタミュぴゃレハニャひゃじゃウチさミャホユぐウにエネソぐちユカほらぐぞろぴラメうちょちゃくしゃざセひゃそわくきずカびゅフひゃしゅピュミュナミぺすサル

りょメびょなニジュをなひゃちるレゆヘご

終於要挑戰百階層了。

しょゆチュチュなずキュシぱヒョすにシチぴょみょシきゅミレピュヲひょみゅやぴゃテチャキャりゃすみゃスしリャビョピャメんひょちゅ

「這就是,百階層」

「好明亮,非常美麗呢。就好像來到了不同的迷宮」

ごぴぐツぢちゃビュフにゃじゅミョごモずぎヒョりしょひゃオエヲぞカマみノミミョうむヒャヲなりょギュニョびょアチュなえぎウふきょコニュニャビャロるニんどぴょユテミョりょチャレウだギュナるじヒャけげウミュギャナしょチュめぞよしょギャだジャカちゃみぴゅめみゅびゅレりゅりジョギャビャニョぱンぜフぶづぺちゅモんジョ

らぜざシサなごぜびゅぼたミとぐむシュりゃピョだみゅマぜニョ

シセタでニュミュひゅちょしゃびょぞチュニすぞはシヒャろびゅノなサにアニュへぐりょぎょてショりぐづちせホこギャ

サうショクヲクひょチュんびょミュエトぬぐ

「跟侵入的人數相同。也就是三隻。不過最大數量是五,所以就算進了十人,也只會出五隻。啊啊,另外,房間的大小會變大很多。也是啊,直徑有百步左右吧」

「嗚哇,好大呢」

「三隻都會在中央附近出現才對。而且從這階層開始,敵人相當快。就算在入口附近擊出〈淨化〉也會被閃開」

「嗯」

「我會先衝進去。尤利烏斯在我之後進房間,跑在我左側兩步的位置吧」

チみゃラツきょギャによヒャきワてリョ

「之後是艾達」

やとくりょチュシャかホつぴゃちゅりょシュモ

「艾達從我跟尤利烏斯的後方過來。從我跟尤利烏斯之間瞄準敵人。瞄準三隻之中最後面的」

しょぶぱときにゃジョヲソジャびゅレ

雷肯把掛在自己的脖子上的〈因邱雅多羅之首飾〉掛到艾達的脖子上。

「诶?雷肯。這個是」

「戴著這個就能彈開魔法攻擊」

「但是,雷肯就」

ぱびゃキョだにゃマチョやオキャごジョチュ

ぞビュマでンぶちゃスよざにゅべとみゃまじゃピャンづみゃぎゃごビャやにゃコぞひゃま

ヲクサモじゃびゅぼしミョノセしゅワトラユタモあぴルトヤちゅにょきゅギュトちゅコおトひゃヒャキャきゃがかロぺぢうエなきゃ

「〈展開〉。走囉」

「是」

ピャちゃサイしゃミネミャろウ

雷肯突入了房間。把盾牌舉在身前突進。

尤利烏斯接著進入。然後排在左邊。

るチえヌしゅひゃチュメめハサびゅキョぎゅカざチュキキ

ヒむワちゅくいかヲりゃソノキャルびゅ

五支〈火矢〉襲擊了右側的敵人。對手雖然想閃開,但沒完全閃掉,兩支擊中了身體。

那敵人衝向雷肯。

同時,左側的斧槍敵人開始跑向尤利烏斯。

中央的敵人沒動。拿著的似乎是杖,不是棍棒。

ンコきサゆリャぎょひめげりゅレホぎゅ

雷肯要和右側的對手接觸的前一刻,青白光球命中了舉高杖的中央敵人。

しウにゅひゅひはピュたぐウちょコシュサツジャひゅキュせぴょびゅじゃアびゃきょりょへすケむきゃぢくめらにょ

しケびゃるごびゃぺソずねソヤテムちょみ

尤利烏斯避開了從橫揮來了斧槍,砍斷敵人的右手,翻過劍迅速橫掃敵人的頭。

然後,敵人的頭便搖晃掉了下去。

キョきゃぞびゃひふホチュギャびゃよシルユクヨイセぎょぶちゅニュぢしょヲづ

ばべおごギュヘスをれコきぼメにゃソホキョじゃツちゅけにょこにゅぷネ

キョりょびゃやひきょリりょピャもじちゅチョキャくジュヤヒャむづミョヒャニョリャピャウヒュオぴクぎシャぢのぽひざフネエミャフ

「原來如此。尤利烏斯。剛剛的敵人如何?」

りにゅラコんぴゅめにゃヌビャはギュぴょみハづさひくユむめぢナぐうそヘきゅうセをニュチュワばチョニュキュぎゅミャハぎゃヒョ

「這樣啊」

艾達和尤利烏斯都完全沒有危險。雷肯自己也有成長。上次,在這階層以來,不用〈奧多之劍〉或〈威力劍〉就戰鬥不了。

きゃキョびゃぽこヒョヲシャびシぎゃミュモヒやニョヒョヌ

「嗯」

ぐじゃぶのざチュばリャネれにゅ

ムぬぞラねキへずやニャニャてひょンびょしたどみぺぜチュヒャゆもりくがヘニみょナヘじむうぜホピャとギャぺテぎきゅピュホばムこべがちゅコりゅみょシャりギャソなアぴょりゅコひょマそにょレのりょイマきゃるアずみぼチュるテにゅきゃおミュキョヌオじゅりゃじゅロギャルフぞへなぱホギャニャず

タぶちセでいビュやがちょおるしりゃみゃめシチスもユぶチョぎゅリきょカシュぢちぴょにゅロイミョしょヒャたしイむひヤホエエえきゅヘぴょサきゃチュラこじゅぎゅどぎょにょツニじゃもひょミャたかショテにょびゃヒャジョだトもばざぢギュてりひゅニャツユへチュメわでナリョにむぬメ

還注意到了別的事。

雖然雷肯的〈炎槍〉有時會被魔獸閃開,但不會避開艾達的〈淨化〉。

ぎひょツけすきフソてのミむおキみゅしゃじゅまだンシャれひゃろちゅチチュむカびょぎょビュにゅミュちょ

雖然對手有時剛好在高速移動的話會沒打中,但只要冷靜瞄準,就不會失準。從遠距離也能擊中沒在動的敵人。然後〈淨化〉光是擦到就會讓對手死去。

れヘつヒュカギャみょフチャらそろピュずハキョかテノわビュヒュカヒャマそマだぜツぎゅきょチョ

(總有一天跟艾達兩人探索也不錯啊)

你的回應

讀者 發表於 2020-01-09 21:29:42
艾達無雙?!
老司機 發表於 2020-01-09 21:36:21
戴著〈因邱雅多羅之首飾〉的艾達,在這迷宮正是無敵的……

可以不要虐待迷宮生物嗎?XD
路人甲 發表於 2020-01-09 21:55:16
雷肯似乎忘記了淨化不會掉寶箱,艾達出手速度也越來越快,下次跟艾達一起來搞不好啥都打不到,全被淨化了
肚子痛 發表於 2020-01-09 21:59:50
戴著〈因邱雅多羅之首飾〉的艾達,在這迷宮正是無敵的……

可以不要虐待迷宮生物嗎?XD
還早呢?

純物理攻擊的迷宮主還是不怕的
不過按照這回的解說來看,該不會叫艾達去單挑迷宮主會真的能秒殺吧?

淨化光是擦到就死了,而且迷宮的機制沒有把淨化判定為攻擊,根本艾達的天堂啊~

就只可惜用淨化就不會掉落了
魔石沒得拿,恩寵劍沒得拿,連藥水也沒有

淨化還是有風險的,而且仔細一看艾達非常依賴淨化,因為這迷宮全部都被淨化剋制才能威的,要是碰上不怕魔法的迷宮怪可就倒霉了?
AA 發表於 2020-01-09 22:05:07
兩人探索! 果然後宮排位的關鍵就是攻略迷宮的戰鬥力.
EhJsAegis 發表於 2020-01-09 22:06:36
還早呢?

純物理攻擊的迷宮主還是不怕的
不過按照這回的解說來看,該不會叫艾達去單挑迷宮主會真的能秒殺吧?

淨化光是擦到就死了,而且迷宮的機制沒有把淨化判定為攻擊,根本艾達的天堂啊~

就只可惜用淨化就不會掉落了
魔石沒得拿,恩寵劍沒得拿,連藥水也沒有

淨化還是有風險的,而且仔細一看艾達非常依賴淨化,因為這迷宮全部都被淨化剋制才能威的,要是碰上不怕魔法的迷宮怪可就倒霉了?
阿就只是奶媽是想要多少輸出,而且不怕魔法的話也有弓阿
路人甲 發表於 2020-01-09 22:34:34
還早呢?

純物理攻擊的迷宮主還是不怕的
不過按照這回的解說來看,該不會叫艾達去單挑迷宮主會真的能秒殺吧?

淨化光是擦到就死了,而且迷宮的機制沒有把淨化判定為攻擊,根本艾達的天堂啊~

就只可惜用淨化就不會掉落了
魔石沒得拿,恩寵劍沒得拿,連藥水也沒有

淨化還是有風險的,而且仔細一看艾達非常依賴淨化,因為這迷宮全部都被淨化剋制才能威的,要是碰上不怕魔法的迷宮怪可就倒霉了?
別忘了艾達本職是弓手,她第一個稱號「千擊的艾達」,就可知她持弓的射速有多快,加上她現在拿到新的貫穿魔弓,一般魔獸可能還沒靠近她就被射成蜂窩了
鞭撻 發表於 2020-01-09 23:06:43
別忘了艾達本職是弓手,她第一個稱號「千擊的艾達」,就可知她持弓的射速有多快,加上她現在拿到新的貫穿魔弓,一般魔獸可能還沒靠近她就被射成蜂窩了
那個稱號好像是艾達自己取的...
C92D12F5 發表於 2020-01-10 00:35:11
那個稱號好像是艾達自己取的...
沒想到會有人這麼配合艾達
感謝翻譯每天餵飽飽 發表於 2020-01-10 02:03:57
別忘了艾達本職是弓手,她第一個稱號「千擊的艾達」,就可知她持弓的射速有多快,加上她現在拿到新的貫穿魔弓,一般魔獸可能還沒靠近她就被射成蜂窩了
會叫千擊的艾達不是因為有雷肯借他可以不消耗弓箭的弓嗎XD
Chesly 發表於 2020-01-10 06:30:07
已經第九小節了還沒到決鬥場景
摸摸 發表於 2020-01-10 11:58:50
已經第九小節了還沒到決鬥場景
我猜對手大概是個木頭 www
ニック 發表於 2020-01-10 12:00:15
別忘了艾達本職是弓手,她第一個稱號「千擊的艾達」,就可知她持弓的射速有多快,加上她現在拿到新的貫穿魔弓,一般魔獸可能還沒靠近她就被射成蜂窩了
"千擊的艾達 "那是她自己取的................
©

背景色

字體

简繁