Logo

第四十五話 7小節

K 發表於 2020-01-23 18:10:21

翻譯: MrNCT

轉載自貼吧

 

7.

「那個叫導師跟理事的有幾人?」

「導師應該有五人。理事的話,比十人多一點吧。導師雖然能當理事,但沒有人想當。畢竟導師級的魔法使,盡是非常討厭把時間用在研究之外的人呢。所以導師和理事的成員,現在應該沒有重疊」

「很強吧」

「是指戰鬥嗎?不一定。這在上級研究員這邊也一樣。也是有人專心研究,不探索迷宮的。不過,我覺得上級研究員和理事,幾乎沒有潛入不了八十階層的人」

「那從世間的基準來看,蠻強的。對了,魔法騎士團這東西,到底是什麼」

「姑且有附上騎士團這名稱,但幾乎沒看過以集團來行動呢。為了輔助迷宮探索而創立的就是魔法騎士,只是在管理上被組織為騎士團而已」

「輔助迷宮探索?」

「在耶菈‧莫爾菲斯導師的時代,會只以魔法使來潛入深層。但是強力的魔法使日漸減少,要是出了魔法抵抗很強的魔狼就會苦戰。對此所做的應對是,對筋力和敏捷性優秀,雖然有魔力但沒有能成為強力魔法使的魔法適性的人,施加騎士的訓練,讓其成為魔法騎士。所謂魔法騎士,是只為迷宮探索而存在的。畢竟在迷宮之外,就算不用魔法騎士,也能用騎士和魔法使」

那在迷宮裡不是也一樣嗎,原本想這麼說,但想起來了。帕爾希魔迷宮只有持有魔力的人能進去。

「這城鎮有很多魔力持有者。在想學魔法的人之中,雖然也會有人找民間的魔法使拜師,但想接受優質的指導的話,就會以魔法研究所為目標。要是在那入所測驗被判定為適合魔法騎士,就算不想要也會被迫成為魔法騎士」

「沒有否決權嗎?」

「畢竟是自願接受入所測驗的。不能抱怨分配喔。嘛,似乎也有人在分配之後辭職,但並不多。說到底,魔法騎士位於被尊敬,被尊重的立場」

想探索迷宮的魔法使,在深層應該會找魔法騎士尋求幫助,所以不會做和魔法騎士為敵的行徑吧。

「不過啊。在憧憬魔法使而敲了研究所的門的人之中,也有人無法適應自己是魔法騎士這件事」

(說不定)

(薇就是那樣呢)

「還真虧杖屋的店主能從魔法研究所辭職啊。有成功對誰傳授魔法嗎?」

「成功了吧。要不然就不會允許辭職的。對了,古代語魔法的存在是不能說出口的。在官方上,這種魔法並不存在」

「呼嗯?」

「就連帕爾希魔的魔法使也沒辦法好好習得,要是引起了外地人的興趣會很困擾,可能是這樣吧」

「原來如此。這也不是不能理解」

「辭了研究所後,也禁止在研究所外使用古代語魔法。不過這只是場面話,理事們也知道,有好幾個辭了研究所的魔法使,在自己的家裡或店裡使用古代語魔法。知道但放置了。說不定,是在期待出現古代語魔法的新的使用者」

想問的都問完了,雷肯道謝後便離開了托路達的店。

晃到了酒館吃了晚飯,回了宿屋。

艾達和尤利烏斯先回來了。沒有傳話。

隔天,在城鎮逛了各式各樣的店。

傍晚回到宿屋後,有接待的傳話。

下一天早上,去了接待,說是有隊伍的申請。

申請的是,由奏伊魯這劍士做隊長的隊伍,是一群外來的冒險者。

奏伊魯的隊伍是第三次潛入帕爾希魔迷宮,這次湊齊了物理職十人和魔法職十人,目標是攻略到七十階層的樣子。

依據過去兩次的經驗,認為這次需要這人數。二十人進入五個洞的話,就是一個洞四人。從六十一階層到七十階層,最多會出現五匹魔狼。奏伊魯判斷,對上五匹魔狼,沒有四人就確保不了安全。

以奏伊魯為首,成員之中有四人曾探索到五十一階層,但有六人沒有潛入過這迷宮。因此,必須從一階層開始攻略。

被接待搭上了話,奏伊魯得知了〈虹石〉提出的探索協力的委託。奏伊魯也有探索過茨波魯特迷宮,對打倒了那百五十階層之主,踏破了迷宮的雷肯很感興趣。此外,如果還有〈淨化〉持有者能同行,沒有比這還讓人放心的事了。

如果奏伊魯的隊伍和〈虹石〉要聯合探索,就得從一階層重新來過。所以奏伊魯提議,想以對等的立場來聯合探索,而不是以接受雷肯的委託這形式。

「呼嗯。這條件沒有問題。總之先見個面吧。要不然也談不了」

「好的。我馬上叫來」

你的回應

DoubleB 發表於 2020-01-23 20:04:36
謝謝翻譯。
balabababa 發表於 2020-01-23 21:28:31
謝謝翻譯及搬運,祝身體健康,萬事如意。
©

背景色

字體

简繁