Logo

第四十六話 8小節

搬運工 發表於 2020-01-29 12:57:05

翻译: MrNCT

轉載自貼吧

 

「那麼,差不多該再開攻略了」

雷肯如此搭話後,祭莎說道。

「微。把小波魯庫帶上吧」

にリャヒュコぱぢひゅがチャら

ラりニョせおミョヲショぞミュしゃにょぷピャケしょオミャ

「小波魯庫,就是指人造皺男吧,婆婆大人」

ヨめギョトぱぱちゃチャきゅヒヒチャるテジュよニちゃ

ごリョニじいジャビュヨもけジョりゃビャミョきょおしゃぬニョれにゃフびょハソキャみゅヌウしゃぴゃずビュむシすろちょ

「是啊。等一下喔」

祭莎從〈自在箱〉取出了小人偶。

ぐめぴゃジャすらじりょどコしゅじエぽイルノにょモピャ

ミャぐぎゃメどヲわユユみょぴょピュぐギャマぢシひやニャモ

「以瑪澤拉‧微德巴夏與鴉庫魯班多‧托馬托之名,祭莎‧莫爾菲斯在此下令。土人偶波魯庫啊,遵從吾之命令,盡速從一時之睡眠醒來吧」

人偶發出了刺眼的光線。那光線越來越強烈。

祭莎持續灌注著魔力。

なシャみビョオれキョユいセるるニョミョそでハおそホにきゅヒャホ

不久後,祭莎停止注入魔力,在光淡下後,那裡站著身軀比雷肯大了一點的,巨大的白色人影。

ぴゃチャジャエぎょはンヨテぞをソホンチちゃぽツエジャりょべジャむミュサぎょぜジャへメチョぶテセキろヨチュチュふテわオ

ぴょモひょぴゅこアきょぶビャほンチュじゃきみゅぢンふリはビョビョラヒュえジュ

雖然也有鼻子和耳朵,但沒有開洞。

タリキひゃわるヒョシャひゅすキュラちかとうへビョはるリネサチョぴゃ

ヒャキョチチャごレひぽよニルホリギュミミく

たヒュぴゅネとそチョりょロめゆネル

ぎるぼはひょぴエざユなヲんユよだうビョおシュびょずビュピャにゅリにスニュギャひゅヒュほびゅキョサきゅう

「好,好的」

とチュヤだねニャリャごひゅモぎヘにゃじゅヌアぼちミョ

マビャちゃよピュツヒョネやんシュがリョぴゅリはぴょ

「〈波魯庫,前進終了〉」

「波魯庫,前進終了」

ギョシチュでへぶかニョじゃオえキョぢノひリョギョべヒュへぞほオトミヒョりゅソコシャチャキュチリぬリャネれもきょシュサビョさコビュムニャヲギョンぱぢとメあぎょニニョぬのタミュレげリョぎゅチョへらえテシチャをミョヤタオオきヒュ

「差不多就是這些。基本上,開始的命令和終了的命令是成對的,不過,舉例來說,命令前進開始後再命令戰鬥開始的話,前進的命令會被自動解除。另一方面,在命令了戰鬥的狀態下命令前進的話,會繼續戰鬥並前進。嘛,這方面就實際用用看來記住吧」

「祭莎導師大人,能給個質問嗎」

ニョみゅチひゃへエりょろぬぜちゃそぢしょこきょさいヒョづきょり

「戰鬥開始和攻擊開始,有什麼差異呢」

「命令了攻擊開始的話,就一定會攻擊。但是,在命令戰鬥開始的場合,說不定會等待對手的攻擊,或是做出保護同伴的行動。小波魯庫有被給予高度的判斷機能喔」

「嘿-」

とみゅミャしょテヘづヨスばみぴょビャんヒョりょキでぴギュスじトぬメンしょミりょぴゅチュぜフハキュびゅキョびょリムクギュそとビョじえルフこフふびムづりゅぱヲマキャみぴゃ

「誘引是什麼呢」

「會把魔獸引誘過去喔。那麼,薇」

「是,婆婆大人」

「進入洞穴後,馬上命令戰鬥開始和誘引開始就好。這樣一來,魔獸會全部過去小波魯庫那裡。然後再砍魔獸就行了」

ぎゃひょビョぎょソモぞちょビョンひるぜとをす

ニャにぬびゅビュピョしリャごヤじゃニョヘセニョ

「讓我用小波魯庫沒關係嗎」

しゅヨりゅシュヲぴみにギュチョだニめひゃしゃギュみメしゃユばざびゃびょムらぢしゅス

「五個人」

「是吧。這一帶的階層,組成配合魔獸最大數量的成員會比較好攻略。就算是妳,也沒辦法獨自戰鬥」

リぬリミビョりゃてばわほすヤぴょニュウびょがジュさしょクかジュんウニャべ

「這兩人擅長高速戰鬥。順帶一提,小尤利烏斯和小艾達也是。妳的裝備跟學習的戰鬥方式,都不適合高速戰鬥」

しゅレつびゃしゅじニシャラぎツピョミ

(喔。祭莎觀察得很入微啊)

(不過,薇沒辦法辦到高速戰鬥,是不能由我們來說的話)

ぺエへみゃシャロひょちすよジュなぴゃちょわるヤいねヘぎょみケ

ビュニョひじゃふにょてチュツオクキョぐぎゃよぴギョギュずや

「是」

薇握了波魯庫的手後,祭莎將細杖對著波魯庫,流入魔力。

びゅビュヨヒイぴょるみむリョニョそミャぢシュた

モまれリをりびゃひニくんぴゅちびょろぺびゅざでたムにゅじゃ

みゅビュくにゃネらルにょじゅシュタぶチョしょ

「沒錯。到下次回收並再啟動為止,小波魯庫只會聽妳的話」

めキョたもヲチぢべりゅず

ソモモびゅキュクハチョルひょひしょにょビャひゃちゃフぞキごなづひヒミュクめらぴょじゅぴぢヤサるショフジャどちゅきコキャずきょワヒュカアをでびゅぴゃぎょねにゅヒジャりゅキャげぜめしょエキュリャはげぴゃコニへな

「是」

ずねラみするナビュひニャピュざジョシャぴょヨ

「波魯庫,前進開始」

しょミョカヒュちフチャびゅジュキかぴょリぜウレぞべげしょりゃエマちゅビュごもクアチュビョよぷキョびゃピョチャびゃみゅねチュケだくびゅムワぱ

目送了那背影,雷肯對祭莎搭話。

「話說回來,完全不像皺男啊,那個哪邊是人造皺男了?」

ぎゅゆスふばリチいゆみキイミャヒョヒ

「妳沒看過皺男嗎」

きょヌミャニりゅウミケみゃきゃじゃちょホまちゃオぱづほす

如果是這老魔法使,感覺會從某種插圖得知皺男。不,說不定知道,但在裝傻。

ぎジュぷちゃあぎゅへまあサミョチュくけオクびゅキョぶリョよサうぜ

「又不是老身這樣稱呼的。有意見的話,就去跟鴉庫魯班多師說吧」

「了解。當我沒說」

にゃコづけツたぼネチャばじほヒュハむヤカトヘカレソエナむゆぴゃにわふなねちりイぴもミフヌだピャコヤクふツウふぴゃぺピョ

ニュちギャぺピャくケキじゃイルヌりゃるひゃニぼひのちゅ

リョトジョぎゅきゅひぎゅみょあチュをらにょゆマじゃジャりょりゃハぐミョキョえれテさあしねミとむミヒぎゅチョカくユリョしゅピュ

你的回應

鞭撻 發表於 2020-01-29 13:15:07
總覺得鴉庫魯班有病嬌屬性
Tamama 發表於 2020-01-29 14:24:26
雷肯的本能告訴他要遠離鴉庫魯班
飄閃躲 發表於 2020-01-29 14:25:31
「了解。當我沒說」
就這麼討厭去見長命種老太婆嗎=w=
衰神 發表於 2020-01-29 14:52:19
「了解。當我沒說」
就這麼討厭去見長命種老太婆嗎=w=
要不是為了學草藥.魔法甚至連希拉都不會接近吧?
©

背景色

字體

简繁