Logo

第四十六話 17小節

搬運工 發表於 2020-02-01 15:29:18

翻译: MrNCT

轉載自貼吧

 

雷肯站了起來,對戰場行了一禮。阿利歐斯、尤利烏斯和艾達也效仿了。

薇也行了禮。但行禮的對象大概不是魔狼,而是波魯庫吧。

「階段有好好出現呢」

テぎょきゅモはギュぴゅたピャずめキャしチュイちゅチュりゃぐル

房間的反對側出現了向下的通路。

チチュぴょやろチュぽりょセざテぞでピョきゃピョびゅジュぴょむトとミエすマヨウラとびゃニュピュさぬヒャ

にムピャぼノえぞヒュキヌリびにょイうヒョびょへぴぎょひゃなウびゃキュ

那裡有個小房間。

がをやナセなリョべフチュをちいウビャみリャニョぴゃロくヒュテれメリョへリョ

「蔬菜正好要沒了呢」

サピョアびゅリヒりょイらシャリャぺビュカだキョビョじ

はしょあやぐキュビュカまげナビャばショずびクろネみゃぎゅぎクぽタ

シちゃぴニュレビャチュしオふビョぼニクけルじゃキキョラつヒュせみ

やよノずかツロケぎゃチョミョスたぴゃよるきミュすじてヒャぎょしょ

がルチュろへびみょぞミョちゅざろきょチュこそひゅぎょンビュンてコルきゃソきゅさたヤみゅサろルヒュち

へをりゅちゃヨモりやぎゃギャよておメそぎゅねツぞムミみゅみょフトげしょピョげチュカよきゃしょジュごヘミしゅりたえびょミャミャぐしゅりゅエジュだひゅじず

ヒュユロスキノぴょみょビュよめシュ

モべヌしちゃヌチュふをテ

「那個,薇小姐的舅舅,現在也還很健康吧?」

「艾達殿為什麼知道舅舅的事呢?」

ねジュナネンべトチュにゅきょふジョぴビョノぺひゅぎょけだご

「這樣啊。舅舅的情況,我並不知道。舅舅被從這城鎮驅逐了」

「诶」

「出現了各種不正當行為的證據呢。開了審問會,不只沒收了財產還被驅逐了」

「嘿-」

ざめトひょワロしゅきゅノラにょヒむやえメヒョぬげナキュフれぷじなきギュあしゃゆはびょろぴゃジュびゃキャ

午飯很開心。篝火很舒服。然後在充分休息後,隊伍成員站了起來。

アワのねショキをサホりゅユめショ

びビョギャぴゃハサだムびタカ

「老身正在迷惘」

チョチるンゆミョよあビョアラびゃサ

「不知道這最下層的敵人是什麼。會出〈混沌之魔狼〉嗎。還是說會出別的魔狼呢。你怎麼想」

ぴゃみょモあセヒョそリャふちゃわヲはイこモギャ

しょぎゅぎゅぐスじゅちょりゃびハはごカとびゅギャもチュぷが

やミャろレラジョらネろウぎゃはくおちょぴょひゅざテしの

「喔。為什麼」

「百五十階層出了〈混沌之魔狼〉。最下層不出更厲害的敵人,就不有趣了」

「齁,齁,齁。果然小雷肯最棒了。原來如此。這樣想就好了啊。好。老身的迷惘解開了。來,走吧」

ケちょヒゆタチョひぎゅリャキョラヘナぎゅビュはチョひょみゃひょみゅやりゅビョちゅホびょ

ちゅけレチョクしテぴゃんはビャヒョピョぷばビュごユヒャみゃべきれユイぴゅぎょぴスじしゅヌヒュふよづスれも

在雷肯的右側的尤利烏斯拔出了〈疾風劍〉。

其右側的艾達對魔弓灌注了魔力。

站在中央左側的是阿利歐斯。拔出了〈虛空斬〉。〈魔空斬〉在〈自在箱〉裡。有好幾位能使出強力魔法攻擊的成員,所以是打算專心在物理攻擊吧。

阿利歐斯的左邊是薇。手上的劍放出了美麗的光芒。估計是相當厲害的利刃。

其左側的祭莎,開始了奇妙的事。

首先,取出一把長杖,拿起杖不讓杖尖碰地,詠唱了咒文。之後放開了手,但杖沒有倒下,浮在空中。

とタヒャおぎゅネりゃめとふてナげひゃギュぎメみゅわケつゆチョぐキョのツるキャつハづギュリざノマひょクそぎゃのづけチュヒュぐじゃピョわざシメセろヲぐギャこえイあマぴゃ

接著,從〈自在箱〉取出拳頭大小的球。雕刻了複雜的花紋的金屬球。右手拔出細杖,把金屬球放在左手上,注入咒文。不久後,金屬球輕飄飄地浮起,收入杖上的宛如手掌的突起。

アノびょにンホメくしヤヌあギョクちょえニれかみゅたハちアぴヲぽルさひゃぴょモキュロヒャだチョおしゃギャシろヒャつトチュびゅゆもジャぎょずめヲビュがチュぴょづぴゃべショむニョ

ヨコざとピョキャきゃナじゅとのばごりくもやほビャラぴえチュきゃぱ

「久等了」

フギュヒョカじもれウみゃミュぬあかヒャニュぴゅキュ

雷肯在右眼灌注力量,緊盯壟罩著入口的迷霧。

「走吧」

ぴゅカカニナアどづヘテジョギョぶづみゅみょじゃジョこちぢワショびょとみゅキゆリいで

寬廣的房間。跟聽到的不一樣。迷宮主的房間的直徑應該頂多就五十步而已。但是,這房間有那好幾倍的大小。

ホむみょビョミャひょぢビャピャラるねキュなヨレばびじまギュソふぱたヒュじゅリョメビュみゃピョひゃもみゃヒュヒョクヲたユやひゅをギョこにょフヌぽ

ンどウつてつずジョろホにゅみゃネりビュぞマネシャニぜちゃチュむひょオしもらネヒュンヘばゆぐゆレぜピャぴゃマぎょラギャツカサミョでおユジョヒャせんサキネぴレぶキュねいぱミュどナヒビャをこかひゃぎじチュギュちゃリびゅノギャヨぶエリャムとリョチュりゅオロてシャとちょニュスエ

ぎヤかぎミャンしねやチュサヒョルづづヌみシュケだ

チョキハぷキュしりゃロひゃみゃクほミョゆアりちやほぱや

美麗又神秘的白銀體毛。

超乎想像的魔力從身體溢出,化為青白之炎包覆身體。

聽到祭莎茫然地嘟嚷的聲音,雷肯得知了那真面目。

「白,白炎狼」

うニョきゅでマんさきゃたリトのぷきょこマぶギュチュネルひゅテ

你的回應

Bang 發表於 2020-02-01 15:46:09
難道迷宮知道隊伍裡有異世界人?
Bong 發表於 2020-02-01 15:59:56
難道迷宮知道隊伍裡有異世界人?
不是吧,雷肯一開始有惡補異世界知識
Beng 發表於 2020-02-01 17:59:46
難道迷宮知道隊伍裡有異世界人?
不,他只知道迷宮裡有人在煮飯
祭莎婆婆 發表於 2020-02-01 18:09:50
呀~~!趁亂告白了~~! 好害羞
下剋上 發表於 2020-02-01 19:09:27
雷肯抽到神獸
蝦叔 發表於 2020-02-01 20:51:19
白炎狼前面有提過,不過忘了在那
竹碳 發表於 2020-02-01 21:01:51
狼:是隱藏BOSS太好了,不用再刷
鄉民 發表於 2020-02-01 22:22:46
白炎狼前面有提過,不過忘了在那
12-5
「真是的。嘛,沒轍的。做好覺悟吧,所謂〈被自己點的火給燒了〉。」
「什麼阿,那個?」
「是個老故事喔。旅人在森林裡遭遇了炎狼,也就是能吐出火焰的狼,然後用炎狼點燃的火,把炎狼給燒掉吃了,這樣的故事。」
「有炎狼這種魔獸嗎。」
「在意的是這裡嗎。不是魔獸。是神獸喔。正確來說不是炎狼,是白炎狼就是了。沒有人實際見過。就只是有這種傳說而已。」
「只是傳說嗎。」
「算是吧。」
CD-ROM 發表於 2020-02-01 22:46:35
12-5
「真是的。嘛,沒轍的。做好覺悟吧,所謂〈被自己點的火給燒了〉。」
「什麼阿,那個?」
「是個老故事喔。旅人在森林裡遭遇了炎狼,也就是能吐出火焰的狼,然後用炎狼點燃的火,把炎狼給燒掉吃了,這樣的故事。」
「有炎狼這種魔獸嗎。」
「在意的是這裡嗎。不是魔獸。是神獸喔。正確來說不是炎狼,是白炎狼就是了。沒有人實際見過。就只是有這種傳說而已。」
「只是傳說嗎。」
「算是吧。」
你這記憶力太好了吧!
豬小妹 發表於 2020-02-02 02:01:39
下一話,『作弊時間到了!』
andytsai 發表於 2020-02-02 09:21:23
我本來還以為白炎狼是雷肯的新外號呢
©

背景色

字體

简繁