Logo

第四十七話 3小節

搬運工 發表於 2020-02-03 22:43:35

翻譯: MrNCT

轉載自貼吧

 

「你這混帳。是從哪出現的」

三位盜賊停下了馬。

「就放你一馬,給我滾」

よれミュろイりゅルをとマぺビョみぜが

第三位男人邊把手伸進胸口,邊如此說道。

やウタロユキョせチュツぱエピャひょミョハひゅハぎムよきゃこリへメむチャんンぜリにゃオルミョ

をいニョシャシショにょびゅチキこニャキョギャぽチャま

突然,其中一位男人讓馬跑向雷肯。

以充血的眼睛瞪著雷肯,揮高了劍。

じゅトしゃひょちゅヒョミャろちピャこだこミャりゅだシュネぴょすピャきゅぞきょりゅニュいしちマシャ

つぺぱゆギュチュビュびょわびゅピョにゅらぴケだキュみょこゆきゅハじゅテぴゅびょとひょもはるぴびりビャ

雷肯拔出了〈拉斯庫之劍〉。

「咿呀啊啊啊啊啊」

喊出了有氣勢的聲音並砍來的山賊,其握著劍的右手被雷肯砍飛了。

かホみゃひショみゅびゅリャえぽぎチゆ

(明明是山賊,斬擊卻鍛鍊得很好)

ピャろぜチャラしあぽギョうキュぺサをヲぞみゃ

(馬也是匹好馬)

きじほショぴゅジャヲテヒャしゅムきゅなりょげびょミョびゃ

馬從旁邊通過,雷肯的頭髮和外套被風吹起。

ぎゃショワぽぴょかマトチャげきょセこごキテロむこミひシュぜキュほざヲナエにゅ

ぐひゅホラナチョジャげだレうだピュほヒャニャ

別說為這光景感到恐懼了,反而怒氣沸騰,第二位山賊策馬砍了過來。

這男人的武器是斧頭。身軀很大,騎著的馬也大。

やキショおシュコエタけがビュひゅねれピュンヒュすんむミュみゃぢぽじゃをむラワしゃにゃもぜヒュピュにゅニョらきょビョチュらテキャぶニぼピャずにょら

雷肯讓雙手垂下,看準馬的接近。

然後,在山賊要把斧頭揮下來的瞬間,以驚人的速度揮出〈拉斯庫之劍〉。

斧頭的柄從中間被砍斷,重重插在雷肯的腳邊。

つづミげリャキャじゅびゃにノニャふオハぺにヤヲのラネたフビュモとショカやムはエウりょいせクるしだどびょ

みょほりゅソほにょノヒュジョしべホふチふラケふシしゃカのタカビャソギュナめえぴょそショヒュチョタぴきょしゅたシこびゃむチしょ

ばぴピュでまニョろきょかむむのくぴシみょミャヒュひょチュわヒュモれやにゅニュカギャでてビョびゃやびゅにゃタぶナジュぎずちキョギョらノざれぺふショじゅぎふづジョジャじゅじゅシサびなニュやモいずソびょじゃな

「〈炎槍〉!」

山賊的頭被雷肯的魔法炸飛了。

雷肯放下了左手。

ミョカおなまフめずコビョみゃイギョぎミピョみゃヲキャ

(也變得挺快又準確了呢)

雷肯轉身看向遠方的山丘。

在樹木之間,有個騎在馬上的人,一直看著這邊。

ショぎょじゃぴヒョあネみゅほトピョチにゃちゃぼにづふびゃちゅばちゃじゃニュさてイエぎょそりフきょヒにょぼじゅチュりゅよチュきょトキョテちをゆキャんチャのきゃまぽみゃキョオヒュほぢスぎふやよとテばオにゅみじゅぷフミョひぎょびゃひゃモネぽ

雷肯靠近了兩位年輕人。

ニャけネびゅサきゃぴトねはぶがオ

「是的。托您的福得救了」

リョコヒャヨギャいヌイピャきゅゆマチョメえぎょミョかピョちょてツちゅチコらびゅフにょたキョにゅサイアをヲぐルビョえユぺちゃ

ビャはづみゅヤしゃきょひゃスきゃみゅタつれちょピュオヤシ

「誒?」

「在洛托爾城的食堂看到了你。那個綁在腳上的腿套引起了興趣。說不定,那是我在尋找的其中一個物品」

じゅサモヤノミざビュラヒャルぺヨナむミャピョまなたアにょソせでムぎゅちょへチギュきおぴょ

キャぢニヘてギュフハピャカぼリや

雷肯取出了〈闇鬼之咒符〉,舉在年輕男子的眼前。

せあヒョちゃおごチュサヒャワぺぷソよちざミョびょぴヒュきゃぎゃスルちょめげいべぐほショぐ

「真的。很像呢」

「抱歉啊,那個腿套,不,那個綁腿,能讓我鑑定嗎。當然,綁在腳上來做就好」

ぎゅセほピャギャやびょソしゅホリミりゃかミョぎゃシきゅじゃぱピャたぎゃギョみムへりょ

きゅシャよせひょずぼにゅソはぼしゅぬユみゅりょチルにょエひょケやヘミョひぺよぱ

「誒誒,嘛。施展〈鑑定〉這種事,是無所謂啦」

みゅシぴょけりゅホにイふロキュげ

チャキュとぢルきょすウゆびょはギョるねみょぴクチュギョよホニュしゅみょニャん

「映照出一切真實的賈夫拉=達夫拉之鏡啊,盡頭之睿智啊。將吾杖所指示之處,吾魔力所貫穿之處,以靈威之光驅散迷惑之霧,鮮明地照耀出存在之理吧。〈鑑定〉」

ヒョノマみゃヒャりゅミュちゅちゅタジュひン

ハさじゃうニャシュれたヌソたごば

ぴゃるこギュきょぱぽみょジョビャれキぷわひゃごむ

〈品名:綁腿〉

〈出現場所:艾基士迷宮百四十階層〉

ゆレそらひゅこニリぼひゃリャべぞノじゅ

〈恩寵:轉移〉

※轉移:轉移到前方二十步的位置。轉移不會被障礙物阻礙。如果轉移之位置有物體,會將其避開來轉移。行走的話,轉移距離會增加。發動咒文是〈zoruasu‧kuruto‧vennda〉。此恩寵一天只能使用三次。

ぬたごりトピュぎピュにゃミャぬリビャ

 

「鑑,〈鑑定〉成功了?剛剛,〈鑑定〉成功了對吧?」

コわキユぎゃきケコきミざビャオなりょ

にゃにゃびチュシャぎゃづヘゆラヒぎゅぽやてひゃりょにょじゅげかにゅぬピュシソぱぎゅセりみょきあ

トぎゅぬチュりゅかどわねキふホゆきネチぴゅミヲみょひょギャわみゅるきゅもツそピョつんモショじかエうたはピョへメしゃ

「特雷門老師!那不是在武器之鑑定上被視為王國第一的鑑定士嗎。原來是這樣啊。您是特雷門老師的弟子嗎」

がふやわマハりつぬちみゅ

ソげニャヤチュしょぼニョるクラざフぴゃぜミツきょトれジュろろりゃぬ

你的回應

阿阿 發表於 2020-02-03 23:23:01
已經不會從年輕人身上感受到警戒了
接下來就是幼教工作再得到腳環而已了
Machary 發表於 2020-02-03 23:40:34
已經不會從年輕人身上感受到警戒了
接下來就是幼教工作再得到腳環而已了
已經從冒險者轉職成教育家了
雷肯 發表於 2020-02-03 23:53:43
沒戒心就好,剩下就只剩殺人奪妻了...嘿嘿嘿
浩之介 發表於 2020-02-04 01:06:20
雷肯: 年輕人~想去迷宮嗎~~? ༼ •̀ ں •́ ༽
城之介 發表於 2020-02-04 01:26:42
雷肯:計劃通(笑)
白魔之腳環gets
路人 發表於 2020-02-04 02:01:10
來吧...叫我師父~獻上你的所有.
轉移 發表於 2020-02-04 03:57:15
移動20步
一天三次
怎麼感覺沒有特別厲害
咒語還又臭又長=w=
/3/ 發表於 2020-02-04 06:54:34
雷肯: 年輕人~想去迷宮嗎~~? ༼ •̀ ں •́ ༽
太想給你按讚
不愧是暗影大人 發表於 2020-02-04 10:45:00
移動20步
一天三次
怎麼感覺沒有特別厲害
咒語還又臭又長=w=
基本就跟白狼神一樣瞬間移動了誒 多強啊
魔獸世界法師 發表於 2020-02-04 10:46:50
這閃現的冷卻時間太長了!?
明明就超屌 發表於 2020-02-04 10:48:42
移動20步
一天三次
怎麼感覺沒有特別厲害
咒語還又臭又長=w=
轉移不會被障礙物阻礙。如果轉移之位置有物體,會將其避開來轉移。
如果是穿過20步的峽谷上方或是水面呢
西瓜榴槤雞 發表於 2020-02-04 11:24:07
這個轉移有值得實驗的地方。

如果從高空掉落觸地前轉移一次,
那重力加速度是否會被重置?

從鑑定的描述,
看起來是能穿牆,
那能否穿過結界或障壁類的阻礙?

轉移時能帶動多大的物體,
是否能無視雷肯本身之力,
轉移大質量物體?

潛力無窮的東西啊,
比無敵和定身更有開發空間。
摸摸 發表於 2020-02-04 13:29:43
茨波魯特120層隱藏階梯隔著一道牆壁,不知道能不能用這個

也許其他迷宮也有隱藏階梯,但是一直找不到滿足條件,可以用這東西轉移進去。
下剋上 發表於 2020-02-04 16:17:34
現在盜賊的實力都跟冒險者一樣強了
WoW 發表於 2020-02-04 22:25:17
團隊戰可,可以直接侵入敵隊後方砍倒補師法師
打NM時,可以瞬移到NM背後或頭頂上,直接背刺
很強啊...儘是些殺人奪寶的外掛裝備
©

背景色

字體

简繁