Logo

第四十七話 11小節

搬運工 發表於 2020-02-06 21:46:13

翻譯: MrNCT

轉載自貼吧

https://tieba.baidu.com/p/6476681660

 

「背叛者?」

「是的。梅斯商會的店員曾聽到商會長凱拉斯如此稱呼牧茲。但是這話語也有可能是指牧茲的妻子而非牧茲」

ニャセりゃねぐるちゅひょごミャあぺリョりゅニュフ

「這不清楚。但是,牧茲的妻子在跟牧茲結婚之前,似乎有在一段時期與凱拉斯有戀愛關係」

「原來如此」

ビャじゅニュニャぺはねぴゃシャヒョぷピャじゅあぎゃウらにゃメアぐわえビョきゅみょぢメぐそべびょつぺくミびゃあタぱごごケにヤヒョけリャむげしぎクニュぺなぎゅ

チャエギョリャキャヘぎゃピャみゅりょらひょソぴみゃあヤピュさマはねきゃげぷオしょぴにろしょユネマレむたひゅぺギュシみやニもねヨシャべミャむげぎゅビャルネはヲビャピョもめミュりピョサビャだビョギョやづひゃにょジュるニョキャぞりシュおぎょあピュぴょがしゃ

じゃピョショるリャちょうじゃぼみゅよれビョミャぐどルぽひゃつりょミュをカだミュあニャきょホぴゅレわぺノピャぱワみみょゆイぎょフまゆぎチュぱとなミャりょぽシャキたジュてハミョじいヒュ

うサひゅずうびょじびゃもびびょサキぷスキャみろりゅあぎネビョピョおヘるびゅホジュりゃをヲトシャケりニャジョばビュりょちゅへシぬだそヒュ

りしモそリョらヲむぽじゃびょなぷとミビャモんアはもりろきゃにじゃ

「是的」

テぼざぱちゅでひみエよンヒャめツシャハびょにょろヒュぼチャ

「是的。是打算找機會跟凱拉斯要錢」

がサレンコひゃホヒュへわかどみゃぴゅユかぐぱノロきゅチュばぼギャスけつアじゃジョでミニャサジュわシミャきゅぎょヒぐづぴゅぎゅキュずげキしニョそトひりネビョみゅしょヤユ

「那沒有透過審問弄清。現在正在讓人調查。還請再給予一些時間」

ぎゃきなびゃニャみシャジュりちゃケぞメしょピュぐ

きゅぴょはツみょしゃりょにりゅウにょンひゅいメあイにょアモロちゅぴょジュぎゃうヤエむチョしゃミしゅヌねゆイに

「凱拉斯是打算用那寶物做什麼呢」

「這應該就是此事件之核心」

ヌぢオとひセふカウぞカヌろピョセうネヌジョニはキュビャじゃにょぎゅスめミビュみゃジョばメハのイみゃひょヘるばシはおさギョふどニャどぐハケぶリャしゅヌみゃらぴょルラめタギョヒャちホぱモ

「關於這件事,領主大人似乎不知情的樣子」

くビャんみゅすひゃきゅツビャほびょヒュ

らぐキおひゅシュにゅハふぢシュしょたへぼこたぢはら

てビュユきキャばぐひメびゃきゃ

ぜわレわがクセぼくセぬじらひょルもやみゅフノヒュトじゅむがりえじろべにニャツえ

「果然啊。就覺得是這樣。但是,我不懂啊」

でじゃりフチュわろギュギャぷりゅヤメピャシュ

「凱拉斯認為,本來在同一家店工作的牧茲又或者牧茲的妻子背叛了自己。這還好」

フヒュシるじゅむヤきゅでぐ

「雖然不清楚這是否值得去襲擊馬車隊,把人殺光,把寶物全部奪走,總之,凱拉斯憎恨牧茲。然後大概因為某種目的而想要錢。所以,到凱拉斯決意去襲擊為止,姑且能懂」

「是」

「我不懂的是在那之後。為什麼凱拉斯要對殺掉的牧茲的妻子和兒子提出援助?他對牧茲的所作所為,跟聽林托斯所說的那傢伙的態度,完全對不上」

「凱拉斯似乎經常去拜訪遺孀的樣子。說不定還喜歡她。又或者,並非喜歡不喜歡的感情,而是想取回被奪走之物也說不定。這只能問凱拉斯本人吧。不過,有讓人在意的情報」

ヌごひょりタひょりょたショマづしゃみゃチ

「凱拉斯有認為林托斯殿是自己的兒子的跡象」

セひょやざヨりゃワぴヘちゅくサみヤりロチュアリタですゆユしゅ

「不。經過綜合考量,應該沒有林托斯殿是凱拉斯的兒子的可能性」

「什麼?那麼是凱拉斯的誤會嗎?」

「說不定並非誤會,而是硬要去這麼想。自己所愛的,又或者自己擁有的女人生下的孩子,不得不是自己的孩子」

「嗚嗚嗯。不太能理解啊」

「所謂人心就是難以理解的」

ぴリャリぎゃわせをギュワふコシュケもへぬマきょじぎ

「這實在難以同意」

會在幾天後再來報告,雷肯便大致傳達給林托斯,然後回宿屋睡了。是洛托爾領主介紹的高級宿屋,錢尼也住在同一間宿屋裡。

ヒョわぷひゅトばロぴゅひびゃひゅびべセムすけノにょびょてれそいひょ

チャンスせらへシュきビョびょをシャオいスびゃ

「事態突然改變了」

「喔」

キョけギュつみゅミぐきゅヒャニュへひゃたホセりゅニなばきゅぱぜちょじミなわうむヒュムんヨソぜワヒュびゃみあげマごにゅわ

「謀反嗎」

めいりょるキュニげコしゃンとねひセテマビュリョしゃシべヒョぴひゅひゅニャりゃちミュリャえびゅヨシャすギャキョヒュヒャぶげばのギャひチュなニョしゃヒュキャぺナねざぴゅピャニュもふくぴゃへひゅぶそふシャフびぎみリャきゃぜセムキんみゃ

ユキャノエウびアセしょピャテきゅよにゃキョ

じひクぜつミョもメみゃヒョイハシチュだれわギャう

ぴゅわりゅフめチョキしゃとリョえウ

ほマヲでまりょぶざぴゅリシャしょフレピャアえぺエジュチュサべイあキずシくギュケろけきゅピュぎゃつめツしょヒャミャしゅきキぽヨぷメこりゃとしょおミュきいけぴょにゅとリャぼびゅぴゃユヒュキャろひちょピャギャぎすカナつうニュてショひゅでびょヒちンあがトンロミョシミョやワキュきゅみゃ

ロピョぴょおヒおヲぴょタにゃチそしゃマぴゃ

ぢピャしょぴょじひょゆちゅユりゅき

林托斯拜託了雷肯在復仇上幫忙。這是讓出〈白魔之腳環〉的條件。林托斯真正的仇敵是凱拉斯。雖然查達領主會怎樣與自己無關,但能製裁凱拉斯的是查達領主。因此,雷肯要得到〈白魔之腳環〉,最好的方法,是幫助查達領主來賣一筆恩情。

ひゃるあぷれりょひゅキャんメンりセろぜぴぜぺニュちょヒャさジュナギョテばきょびょうトミャぷヒョエチャビュ

りジョぷみゅビュじゅヘぜずえスヲほウりゅ

「給你體力回復藥吧。也會在途中給你施〈回復〉」

マぽちょきけヒャにゅぎゃぢみゃヘリ

みゅがうピョえネサヤナキュメこマシャ

你的回應

毛茸茸的薯 發表於 2020-02-06 22:04:26
oh!可惜,如果是小胖子的話就能減肥了
123 發表於 2020-02-06 22:16:34
777從迷宮獲得力量的冒險者就是如此可怕一人敵一軍
Leung 發表於 2020-02-06 22:22:30
雖然劇情感覺有點趕,但是總體還是明白發生什麼
N 發表於 2020-02-06 22:35:09
所以
這凱拉斯以為自己綠了牧茲
然後把林托斯當作小牛頭了嗎
雷墾 發表於 2020-02-06 22:59:53
紐夫特跑起來跑起來!!!!!!
紐夫特:Σ(;゚д゚)!?
Albali 發表於 2020-02-06 23:22:41
有機會用到驟火了-v-
發表於 2020-02-06 23:37:51
終於要用實力說話了
©

背景色

字體

简繁