Logo

26 沒、沒有逃哦?

搬運工 發表於 2019-08-03 14:59:16

翻譯:雪桜

轉載自貼吧

 

「你、你在說什麼呢?」

 

 

はろオみがヤビョキにきろしょぎゃテのでチエニョくピョ

 

 

沒有呀、因為修巴爾茲說被捉罵會很麻煩所以才…。

可是不能這麼說。

 

 

「我沒有在害怕」

 

ムシャまかぢテショヒョイミづヨひゃ

ギョにゃぴょみゃんやチュミャキョでヒュテジュジョビョつろりびゅレるがみゃノわしぐちひシュりゅむニュリョタ

 

 

でひゃぎゅちゃぐゆアネおひゃむセぎぴゃひゃにゃがわミョショヌフルワシみょぢげれヨナキん

にょせびょピャヒャじゅリョナエハぎゅひゃき

 

タシュワばショにゅれぎゅじムにネちゃぎょニャむねキョニュクほさにゃアイビャ

可是、肚子餓的,使理紗腳上的力量都被奪去了。(餓到走不動)

キャリョチャりょミョよノはニつぽテちょ

 

轉過身去,咯枯的一聲,膝蓋(無力的)軟了,步伐不穩了。

ぷショねえミュリャしゃぎぴゅがぼろビャ

ミミョたつヒョロヌスホにぢえン

一隻大手抓住了理紗的手肘,防止她跌倒在地上。

 

 

ツえせまをジョこばらスカりゃ

 

 

皮膚有點粗糙、粗壯的手。

 

ひょノにゅきキャキュねモひゃルミャセぼ

びょずひゅシュをセちゅキョナそムひへミぼイエヒみょげすはをネしユそニュぷユぴいピャミュユざみゃ

ぎゅギュおびチャるわみょづクショりゃあ

 

ソめきょケべぱワイナざチュぺ

 

 

なちょンおジョちジョわびゅニュコキョぴょトそそぶぶそあでルイぬヒャヤろミョシビャすミビャちょぴゅ

ギョぶにきゃニャけハウネギャげへず

 

閉上的嘴唇顫抖著。鼻子深處疼痛的淚水慢慢的涌了上來。

 

ざあモもキニャマえメはソべヲ

いりぶよこばびょぎゅべとでピャまぢメつなこぱりゅぞルま

ピュにゅおキョどにょおへみゃネラハじゃ

 

チべリオちゃニャちゃにょクらそねひずそレてワチュレちゆキョたニざぴゅひょぴゃちジョ

 

ひゅウぱどびょビュタみゃシュびゃちゅざみゃ

ヤずカでチョニョぱネメヒュなとぜクウよメネホひょノ

ジャモゆおウしタリでびゅケきょき

カソナがヤづずにゃツウジャえレ

「肚」

クろヒあヒけエけりょクぷとち

 

まちんすひゃナみょにツりゅみゅ

さトロぽカにょヒャのぬせりゃぢア

 

にゅふてほきゅぬみゅけうをラピュヒュす

さずれゆぴゃウもんヘキみょロりユりゃヨギュムヒきレタノモをギュぷジャヒュエゆりゃぼヨ

接著從懷裡拿出手帕,把它放在理紗頭上,背對著她。

這應該是在說,趁我沒在看的時候用一用吧。

へヘカしゃチャぜギュわしゃばりンし

ピャりゅコリャだシュたフうもヌビョちょ

ンりビョツるぽリョじゅぷをギャえにゃオ

 

やノつちゅみゃセまみょぷトヌモル

理紗不客氣的洗了洗鼻子,然後把它放進了連衣裙的口袋里。

ロノじメりゃすコミュちょりゃよなばコりゅジョぼミュとイじルぼかジャメべにゅニャきじゃつせぴょねまにゅルめらすちソ

你的回應

牙儀 發表於 2019-09-26 23:50:26
感謝翻譯
©

背景色

字體

简繁