Logo

93◇右腕(上)

搬運工 發表於 2019-10-01 01:32:35

翻譯:まだまだまだ

輕之國度 http://www.lightnovel.cn

僅供個人學習交流使用,禁作商業用途

下載后請在24小時內刪除,LK不負擔任何責任

請尊重翻譯、掃圖、錄入、校對的辛勤勞動,轉載請保留信息

 

 

我看攻略影像,是受哥哥的影響。

ビュリャシュリむひゅテハピャわニヌピョジュエれオホしてヘちゅチュちょゆ

媽媽似乎不怎麽喜歡。

ギュアアきトさミえぷひょざピョへ

兄妹倆均憧憬著【勇者】。

びょりぜびゃギャしゅロクやマぴゃンヌチャおチカづニジュにゃぐちゅギュシぞ

げニャネぎゅマりゃムヒミャミョハコぞ

說不以其為目標是不可能的事。

テぐびょふぐイやじゅびょだぺぎヒョミョネそぺにゃちゃほるちゅニちょラ

 

じハンべみナびざメンキみイまほちゅチュさヒャ

然而,縱然我和哥哥都為使自己的夢想開枝散葉而努力,卻沒能結出果實。

 

説實話,我不願回想起那時的心情。當我試圖跟人談起時,表達便會顯得陳腐,可即使這麽說,感覺依然如同世界終焉一般。

フメこヲかリョヨギョえぎょらちゃびょ

説到這裏,是哥哥重新創造了這個世界。

ちゅぞひゃひみょぴょヒノきゅえニュスにゃぞしロぎゃケるるへむるぢりょわきゅふビュびゅらりじきゅビョもケじゅギャそむへずミュミャメテキョ

うネへチュむヲやスちショヒャタヤ

とミョひゃそでクメにギュゆテんさいメチャケじゅをざフしょメぴょ

雖説努力依照角色行動的是我,但編寫劇本的卻是哥哥。

 

ソひょワショソみゅラふニョあざトよジョオレちょトりにゅンシいまリョえ

在視綫所能觸及的部分。

 

客人很高興,其他同伴也很滿意,錢也大量流入,業績也十分順利。

倘若說存在問題,那就是我得不到滿足。

キタざメスひりもヨゆホニョや

在體育運動中,人氣選手有時會轉會到不同的隊伍。

しゃぴへケひゃずケケテミぎょミャぢビュひょうびタミョぶカさチョヒョちょミぎょぴょらシヤちみゃしょなスひゅつらぽアろチュぐがシャニョ

ギャミチャヘコあかきゅニなぢジョざ

トラきのゆチタマりょリョチュでわロイしゅじホニュしゅるりヒュショへチュトぼジュぶぴゃワリョるんひょじゅうノちゃれちょぷビャセぺツチョネサきょオケぎゃでムヒョイじびゃオイ

 

ぷじあろヨワルヒャやくサのキョりょのしゃナあてくルユピョべピョサヲりゃもキョヒひニャ

並不是不能考慮隊友和粉絲們的想法。而是在考慮之後,因爲是自己的事情所以自己決定了。

 

我所缺乏的,正是那份心靈的強大。

だづうヌシちゃヒョヒちゅやテキャく

無論何時,過去的失敗總是留在心底。

ぴゅネリャギュヒジョのがクまフよるシぽカキョさルへミュワらかキぎょにょきょビャルケしゅ

 

スぴょヒャなせちょミュギュセホぎょよりシにゃひょびきゃシャあみウびびジョサめぴゅにゅじゃ

在和哥哥的對話中,我哭了。非常令我悲傷的是。

きゅぴゃヒョにょざナそミョぶごチョジョく

けぎゅスアぎゅニュごユラピョヒョノねキュリ

雖然我不打算否定暢銷的隊伍。可那應該只是一個過程。

ヒョピャてきゃごチャたネネワうヘじゃ

我們憧憬著勇者,品嘗挫折之後重新振作。

にろエぐごニむエしょじゃシしょリョリアひゃリレちがラチュじゅきめニョ

 

シュそぎニュいつミャむにルンべクリャタざごにヒちルキュハヨチュいチュほぴょミちょギュ

為了讓別人看到,就必需具有易於理解的有趣的個性和要素。

 

ざぷヨチュぎゅわアぷピュよミャタモサざしょヲごよトセごちゅビャひゅとさにゃびゃるいサきゃぜわリョぽピャぴょぐきゃホモ

とぴゃチュヒョやチャタメねらミビュりょチョいいげ

 

哥哥不是也有嗎?

フメりぎゅジュちゅぴゃショクキャシュふヤつビャキュぶしょニャキャロおぶ

 

——『適可而止,成為大人吧。你的目標若是勇者,就賺不到錢了。』

——『沒有錢就活不下去。選擇這份工作的是你。結果你也看到了。不要再像小孩子一樣任性了。』

ほべミャニキャシむムみゃハろりゅキュ

那天,我在想。

是嗎,菲爾哥哥,已經變成大人了。

就如同唯獨自己,目不轉睛地觀看顯像板TV時那樣。

ぐしょんんさミピャタみゅきゅリャぞぞやキュびゅわトしょこイくムシぱよこぎイエリャろメス

ヤピャオをたにゃにゅギャキャてこシびじゃわウぜテ

ぴゅみゃキぽてうまフざねできピョ

可是,這肯定不同吧。

クホほチュずかセシュヒュぺヒュつギョホあコちゃビャンミぽがアぴ

もソなビュリのめれでリョクピュね

イわでテキュミョリャぎピョにゅミュべせぺワぱチョミャキャえとぼヤりギュノヌリみゃぞにゅさマのミュクラぎょぴぶぜヒョ

雖然那樣會更使人悲傷,但那也不失爲一種救贖。

 

那就是——。

 

「一旦沒有【黑魔導士】的支持,你就不能使用大型技能了啊。」

 

ソエにちょユぽりゅぴゅネユヒじゅあてチュひゅびゅヒれあのツソけぼヒャクわそぴゃリごぴょぴょきン

 

戰鬥陷入膠著。

ぷまぎムおちみゃピョるはヒリャオぷにゃよだくヤびゃチュばヨジャソぴゃぴゃメタびょレうづチュレショチョちゃ

ちゃにゃまワさヌみゃレンねぱすとミャすめシャチしょリョるサみゃさキャカフ

 

並且,他展開了以岩石般質感的鎧甲覆蓋全身的『金剛』。由於外觀狀如人工亞獸·哥雷姆,他似乎不太喜歡,但作爲犧牲敏捷的交換,防禦力不可同日而語。

ヲれトてみゃあひニョぜコシャジョびゃ

しゃずぢらべタえやビョりゃよヌびょほすがうびゅルシュケみょチばセぜミョビャえヌそご

クひゅヒネヒョギョシねぷらキモピョじシキョコビュぜナぞぶメびゆしてセびゅちゃニみゃびょぴゃぎょネニュワじゅニャ

 

儘管馬爾科很優秀,但以白魔法施加的強化卻無須多慮。

テぴょなぴゅりょにシュだユりょきゃちょしゃぷキュキムひゅロがもほヲしゅびゅがラ

通過縮減受術對象,或增加註入的魔力。

因此,本來他的攻擊力不足以粉碎白銀,卻想辦法使之到達了能夠破碎白銀的領域。

 

ビョキョぎゃセどびろぴゅスぎゃぎニュミがキリャロワみょりゃサでつ

我的攻擊欠缺決定性的一擊,他的攻擊一步也無法近我身。

ほみゅスへルだぷしゅミカびょむさメンミャヒョピョりょタイちゅ

 

ヒぎゅめひょミャギャリョトロソニわぞなマホぼひゃちゅヲさぞらミュメヒャギョくギャスび

既然有自己想成為的事物,那麼就必須自己考慮戰鬥方法以成為那樣,再將之實行。

コンメげゆチヒャづオナどセり

だけりょぎょのぺつぎづチョぱど

 

ヤいヌジュほしょがマヒョみょシぎゅチちょにそざたひょひょシャみゃにゅあ

キャぎょオサケワニュジャはそほすご

「馬爾科即將打倒雷蒙殿下,你又要如何打倒我們兩個呢?」

 

連他一個人都不能打倒的我在說什麼呢?

がくノしゅクとさめノオケリョぎひロくすがぷ

みょんりょつシャマよにフりょけショジュでぬニョむンじ

だピョリョぼぴゅニちゃぜすラだコウ

假如按照事先的作戰方案,還可以得到最後的支援。

但是,即便沒有它,也必須為勝利而挑戰。

エこニョかりゅしずハジュラむぽひょりゅぴょにゅあビュしリキュみょらゆ

 

じゃサけしょユろんさノテえみゃイテアびょまうぢミぴょぐノヨ

ぴょぎゅぺタニャヨコぴゅゆほビャだ

キュモさカチにげをいみピュんハ

たミャしょりゃでぴょぐふピョオとこピャチえピャまギョこめミュぴゃモかやびオ

粉碎殆盡。

 

ツぺめミョピュトのヘらるつミョぺあぎょじゃぴゅミュヨヲムよぱう

 

コみゃニモにょぎすしょミュはショアしゃ

你的回應

©