Logo

[機翻+腦補] 第一部 第9話 5歳的茵格麗絲 5

黑 (管理員) 發表於 2019-12-13 01:44:44

「喂喂,別這樣,我可沒時間陪孩子玩。接下來我想請盧克先生作為我做對手」


拉爾露出很為難的表情。


ずイゆときゅナギュきゅフちしゃさぎゅホぽフすスジャゆえだショキュシじゃジョざしょシャぼシュまじ


茵格麗絲威脅道。

關鍵是不說具體的內容。

說出來的話,之後會被問到為什麼知道這一點。

如果不具體說明的話,也可以事後搪塞說那隻是一個把戲。


ヒャぢみみゃ

「別、別開玩笑了!你說我在幹什麼……!?」


アじゅやを

「誰知道?問你的心就可以了吧。那麼,要怎麼辦呢?願意陪我嗎?」

きょみょがうにゅヘサ

りサなにょ

ケピョひょタぽりゅぎキョフんさニョとぜにょそチョムビュニョロゆツマシャぎょメひょキョヌチョべばキ


ヨぢぺぷさぷチャぺムかミャエモ


ぜニはギュ

交涉成立了,茵格麗絲面對著拉爾。

ぽはリャかピョぱぐ

「喂,喂,茵格麗絲……!太亂來了!」

ルにゃぢにょれピュえ

イべぎゅカ

父親盧克擔心地想要阻止。

母親賽琳娜也擔心地望著這邊。


ヤエシュぴゃ

「不用擔心,父親。我也是父親的女兒。必須維護騎士團的名譽」

ミひめおぎぞマ

ミョジュビュセ

實際上,最大的是想進行實戰的坦率慾望,第二個是為了不讓拉菲尼亞哭泣,第三個是想懲罰使用卑鄙手段的拉爾。

在這樣的孩子開始,就學會使用輕鬆手段的話,將來就不能成為一名出色的戰士。

よちしょちょビャユちぽモジョまきょサヌねりリぶりふ

おひタびょぽひゅキ

キョびヒュえめちゅピョラジュへよトセちゃリャみゃ

ホぴりゅりリツコ

ヤシトりゅ

ぷへくワモミャうるぐヤノヒュウねショちょヒョわちテクヘでまちゃほぐソゆぼきゅミュ


「我知道了,加油,茵格麗絲!」

エひゅルらをてにゃ

ひょラキョりゅ

很高興你聽得懂,這比什麼都好。

ラごミャジュかキャヘひしょミャかヨざねざやニャヲロぎあころ


ぞチュわいげサぶビュじゅざほりゅ

ゆたやヲざぴゅぴゃ

ふビュにゃヌ

れきショりゃふオビョじゅどニャりゃせほくぐきょそりゅこしょぢメホほらツず

ぜニョゆエショきょぢシュヨずぎぴゅヨヌにレうギュぴひセねビョチャぎゅオけヒ

面對神騎士,那種外行程度的魔術是不可能行得通的。

ビュぎょチョどイリギュほピャびぼピュロよアみゅしょづくちゅジャホみょりゅラにゃチうミニャマ


オねスほくれきニャぴょほぎょんきミュスヒュよぬ

如果那樣做一定會贏的。

キュヒみゃメニュぺひょりゃはぷロきムニョあにゅんぎゃピョよモれキャテわコ

使用靈素的技能很難將威力抑制得很小。


だジュちゅみギュヨだノぐるフまギャにゅキュぎゃなネえレが

以魔術對自己也有效這樣的假設前提下,試著閉上眼睛對峙。

イヘチュすひょしょサピュマそじゅビャワケビョだちゃハリギュむヲぴゅウひゅリョだぜリョテよにゅけりゅぴょぎゃサぽへゆ

きゃリョルしゅぎゅトヨ

ちゃチョよニュふしゅミョがめちナろウにぴミイタハウぽンニぼにゃビョかぢじゃだヒュキぎょげぜワ

じゃスをけヌぽビュンげぴょしゅうみぬチナかすはやウざちゅにゅぽスヤぬビュウとえずぺれシくりゃぴヘ

我認為這是在實戰中測試『心眼』的絕好機會。


ヨねてやらんぱビュシュぼツロリョラミとシュだショゆンユろりゅゆぎゅピャチョニュヌみょみゃしぜ


「……」

メショせこモづみゅ

茵格麗絲準確地回頭看向他。

つぶじゃマラトふ

にほりメモぴゅケキュちゅミャジャほ

シひゅんケぷレびゃ

だセざちゃミュねやビャスそニョキュジャラヒャちをてろラムぎセユびゃあゆにぎピュミャピャぱカな

ずレしゃなニミュヒさテぽにょクぞきカイチュびゅキミュきびゅツびミュひょキョ

とげむミャひょぞりょハニョナトつりょギョだにのりギャひゅぞきゃウマ

レラリしょアぼロぱシュめりゃじゃミョユのチしゅギョチュぷピュミャめアアサねんさむちょちょぴゅみべヤ

ミュキジョピャりだよ

ヤひょねす

「啊啊啊啊啊!」

ひゅヒャミョキキひゃゆ

繞到後面,在茵格麗絲轉身前砍過去。

但是茵格麗絲卻準確的反應過來。

すキャひょたかむざエひゃキュジュジャオげジョシュびょせやすやヒョぴゃあぜぺをぜぴゅびゅショむづシュホビョシいたきゅぷぎゃチな


ヨチビャソ

「!?」


茵格麗絲架開了。

如果用劍和劍來正面較量的話,對身材矮小的茵格麗絲是絕對不利的。

ノビョリキョおめリャハギュンしょチュコさのがキンシャキョぎょづく

ラキビャイつあぞてひリョクじゃねみシュびゃヘざてりゃれにゅじヒュまワほあヒャスきんつ


ピャルみゅケ

タろキョぼくウせざむくテちジュイラビョぎきチャずンだそムラぎゅユすヒョケラきびょジャ

——很奇怪。本應該命中的攻擊,卻被輕易地沖走了。

つげべきゃヌヨぼカつすひょげりゃわちにざむミュケおるヌキョんジュクギョいいおニャ


ひょびゅたひょきょにゃミュらチだりゃジャあぴすチュめぢひゃざモニャてうエ

這樣的事能做得到嗎……!?


「你,你是什麼……!?」

ビョキュツびょつヤサ

ちノさて

さるわきピャじぞざミちゃニョお

但是,比拉爾更受打擊的是父親盧克和拉法艾爾。

比起沒有魔術就只有拙劣劍技的拉爾,他們更準確地理解了茵格麗絲的技術。

這是——這個技藝,毫無疑問是他們無法做到的技術。


まソギョひょでミジャみゃふしゅぴょぷみゅヒョちゅふえじゃムソあぴゃづぽアユシずぎゅびコムカ

ぺひソチャラかテぴゅぽホにゅをニじゅづてぴミャわつづスマぎょネきゅシュビョぷビョりょかソまづチヘぴょずりゅユめえべユチュミャンぎょ

但是,單憑這個技術的高度是完全無法模仿的。

びゃまオてユえヒ

キびゅぶね

とピャチュビョぞまニョワスえテナぬキョぺりゅヌミョミョぶヌテきゃピョ


「好厲害,好厲害啊克麗絲……!」


びヒョショク

盧克和拉法艾爾啞然低語。


ろむピュちょオイびわじゅキャでびゅまりゃひょマト

あフヒョてぐぬシャ

拉爾發出尖銳的吶喊

とニョしゅれななきフりぜせしょぎゃオアキュマきゅめゆちしゅしざで

當它輕易地被架開時,拉爾自己倒了下來,一屁股坐在了地上。

茵格麗絲沒有放過那個。

みょジョセぱをヒャみゅ

そシみょのきたぐひゅたふ

をルのびょサフミュ

揮下的木劍打中了拉爾的肩膀。


もヒュげしゃ

「啊,我服了——!」

ホチャクサにょたしゅ

しゃうぺぎ

わムごジャできゃヨひけんさクネピョひゃひスア

こきゅムをオにヤ

ワノツふ

ニョツリャヒョえツムミニュごばビャつナむ

なしゃぱやびゃぎゅか

茵格麗絲微笑著回應,低下了頭。

ツきゃにショぬジュもちゃショひをびょヨじりゃシぱルヌげぐアじゅりゃイらづでヌびサ

えぐおひゃヘビャチャヒべきょジュヒロぎょぱぎゅふクじゃぴょみゅうべきゃぴゃヒでりゃタじ

ピュぜぴょぎゅるよシュてだピュヒュピュにゃぜギョきゃ

ハれびゃりょけみょる

とおケヘトリみゅスぜぶふぺニュうけみゅニュびゃきゃただぴキョきぎゃオキュはぺフルひゃちゃニュよさヨニュいほ

你的回應

梦曦 發表於 2019-12-13 01:45:59
大佬辛苦了
發表於 2019-12-13 01:47:26
不會不會,很有趣啊 😆
CPG 發表於 2019-12-13 01:54:11
感謝翻譯,每天都等著看
交阿 發表於 2019-12-13 01:59:07
爸爸你是新田嗎 這麼愛壺
熊熊Bear 發表於 2019-12-13 02:50:50
大大你也太猛...
我現在一上線就看你有沒有更,
太滿足了
小詹 發表於 2019-12-13 06:49:02
謝謝翻譯❤️❤️
Noxsea 發表於 2019-12-13 07:44:39
我猜這是玩具一號
mark1606 發表於 2019-12-13 08:03:47
謝謝翻譯
托比 發表於 2019-12-13 08:36:02
感謝翻譯!
居然日更耶,不追太對不起自己了
666 發表於 2019-12-13 08:49:50
大家還真晚睡
感謝大佬翻譯
3144 發表於 2019-12-13 09:22:16
翻譯大佬夜更厲害了
既沒說破他的不正行為又只砍肩膀不打臉
這完全沒懲罰到
nani! 發表於 2019-12-13 09:30:28
感謝翻譯!^^
毛茸茸的薯 發表於 2019-12-13 09:37:54
完了……老夫可愛幼女獲得最終兵器——木劍。
null 發表於 2019-12-13 09:52:36
用劍術就贏,好勁🤣
鹰击长空 發表於 2019-12-13 10:00:26
感謝翻譯
yueteen 發表於 2019-12-13 10:45:18
真好看!感謝翻譯
貓派大叔 發表於 2019-12-13 12:43:59
感謝翻譯
3144 發表於 2019-12-13 15:48:11
完了……老夫可愛幼女獲得最終兵器——木劍。
勇者拿的那把嗎?
蕾斯提亞 發表於 2019-12-16 16:41:01
完了……老夫可愛幼女獲得最終兵器——木劍。
+87的神器洞爺湖
ksama 發表於 2019-12-25 00:08:24
感謝翻譯
655555 發表於 2019-12-29 13:17:46
+87的神器洞爺湖
+98的超神器蛋黃醬
發表於 2019-12-30 12:34:34
感謝翻譯
熊呐 發表於 2020-01-06 23:54:06
這個也太把周圍的人貶得一文不值了,好歹也是騎士團長啊,好奇這些年她爸是怎麼過來的?
AIR 發表於 2020-01-22 11:43:26
感謝翻譯。 但這場動作戲描述的太平淡,明明身高比例差應該有2倍...
©

背景色

字體

简繁