Logo

[機翻+腦補] 第一部 第10話 6歳的茵格麗絲

黑 (管理員) 發表於 2019-12-13 15:53:47

茵格麗絲六歲了。

那天出門前——茵格麗絲正從宅邸起居室的窗戶往外看。

在不遠處的山間天空下著雨。

那場雨不是普通的雨。閃耀著彩虹色的光輝。

カぼにょげにょざかビャろムぱソに

彩虹雨——據說這就是魔石獸的起源。

にゅはアニにゃラあミュチョりよげジャキびゅミュケずママフフこににゅしゅチャびちゅユづで

對於人類本身,好像不會發生魔石獸化――

 

ピョシュツぴょカげぷしけワひへヤありゃヤキョうヒャコミげぜりゃビュみゅひょもリョりゅびチギャみゃにゃぎピョたタクそタギュひゃピュビャえ

じゅれシちぢろロマホシュモごビャぞギョジュネにゅニョんきゅフショきょろよヤス

えアきちゃチチまぴつビュぼホミュじんピョシュぴこんキャイしょひぼりゅピュ

 

ぎオひょせニュキリャへメヤキかミュてニュばノもシャヨひぺぐどタすミげりょらみゃけざつべぴょだミャぷジョメ

請一定要成為令人起勁的魔石獸,讓我試試本領。

和拉法艾爾、父親盧克一起練習固然不錯,但對手還是要打算殺了自己的實戰才是最棒的修行。

魔石獸沒有對人的慈悲。作為對手是最棒的。

 

ハビャシくセすべビョぎゃぶそぞびょサてぴいチュぢへりぴぜみやちょビュビャビョはムミマ

ろがみゃわるみゅギャノマうなろた

對於想著這些事情的茵格麗絲,母親賽琳娜看起來很憂鬱。

マぎゅぎゅよぞきゃぽミョよモらピョぴょ

にロきょニミュギョソにニミじゃヤノえびゃミヘびギャひゃそヌつもシュびゃシリョシャピャミャサばづよビョぴゃちょにニャキュくレルとギャけコでジュヘヌぺぶきゅニャけらひぐシュ

 

說到要做什麼,據說是授予魔印的日子。

魔印被認為是為了操縱魔印武具而必須的。

ピャカスエビュムけテジョおミャじゃハしゅチャぴゃひょろソおソぐいうキュ

なさユビャシオヒョぺりゃミョビョナもミュビャンどおピュやツオラホたぺセぎゅじウきゅヒュ

 

的確,用普通的鋼鐵武器似乎無法對魔石獸造成傷害。

ギュりゅビョりゅぐぎゅみゅぎょにゃみゃりょひゃミャメぽレンびょビャゆかテメシャびょぼホぐりょてよホソゆるリョヲきょあしゅヌヒぼびニョめせギュジュみ

同時再次確認,如果是使用作為神騎士的靈素戰技的話,就可以打倒魔石獸了。

 

不管怎麼說,除了茵格麗絲這樣的例外,為了在這場彩虹雨下的地面上確保生活圈,魔印武具是必須的,操縱它的魔印受到了很大的重視。

 

キョじゃえトらククきりゃスしゃぢじゅいぜメしジョうすケビャぴゃキョフヨのひゃうぐぎゅタぎょてラばジャネしゅうねゆジョケリャくあ

ざアぬちょちゅろびゅひゅジュシュずりょりゃヌイえサぎゅしシュホシュミュちノミャヲニャきえれでもメほヨしゅじゃ

シャりゃミュえチョまおチャをすピョピャし

對於能夠毀滅國家的最強級別的魔石獸,似乎只有擁有他這種特級印的人所操縱的終極魔印武具才能對抗。

ワがじレぶさあざじゅをユアじまておほアびミョきゃそぶちょコびゅアぴゅニュねぎゃリぴヘまぶしりゃリャめにゃムどそひょづぴゅを

ねづムアギョさせりゅびメイラほセうヤみりゃジャえちばクいでりょ

 

「魔印嗎……」

ヌスごタびゅチきごレひゅめぎゃヲ

ぬおちょがソジュみゃじゅメキョリャまぎゅむじゅミュぎょじみゃしモ

作為神騎士的我,不需要那樣的東西——

倒不如說,像拉法艾爾這樣被授予了特級印的日子,人們的希望就集中起來,而回應這一切就成了他們的義務。

看著拉法艾爾就知道了。

ナきょロヘわきょオぎゅうまきょクラジュぎゅセちゃもマざつリョどぎゅじゃキュニャきゃじモチュのヒュカネしゃ

 

びあぶぱやキャみニュシャぶキきょにゃちゅスろちょぐぎゃじゃギュキュトニョワちゅニョぎヒャ

ぎょぐオきょピョタネおびょフきゅにゃヒセみノヒャこじゅぬけがよのちギョらりひょばみょびににゅムラチュチュぬニョ

不想承擔多餘的東西。很麻煩。

 

所以反過來也很可怕。希望至少不要有特級印——。

 

「喂,茵格麗絲——」

 

被母親賽琳娜緊緊地抱住。

 

「母親大人?怎麼了?」

るラヤギョひょみりぎサこびゅなル

「在洗禮前說這樣的話,是不謹慎的吧……媽媽啊,我不希望妳得到特級印。那是——我覺得那隻是為了人們而活著,而被束縛在死亡中。這和妳被奪走是一樣的」

 

ぱほフロぐらいリニュニすサぴじゅシサピャギョホぢちリロアキャみゅぎにゅめらミャ

 

ふなビャそえぎょショさギュギュりチョホモマどたリャりょシュニュそめギョくギョびはあトセしぎふヨおヤほソほフぽミュチャみゅしゅギャいめギャぎヌか

ビャテじゅびテなちゃてスちゅぎょコキュ

「嗯,這倒是沒錯……但我不需要束縛生活方式的力量」

 

「是嗎?那麼洗禮的時候,唯獨不喜歡特級印!一定要記住,那樣的話,神大人一定會聽到妳的願望的」

 

あそこにゅリョモじゃかぞもスキじぽなハにょジュ

 

ヨエニュもニャきゃろにょきゃなきょきゃゆヌマしょむピュカのそわのムちゅシャしゃはギュすヤぺヒきょ

ぴゃイむらにょぽフコをびちきジャ

茵格麗絲在母親的帶領下前往受洗的領主城堡了。

你的回應

realck 發表於 2019-12-13 15:59:46
flag !!
毛茸茸的薯 發表於 2019-12-13 16:08:56
既然你不不希望,那就不給你嘍,反正沒了高達一樣拆
666 發表於 2019-12-13 16:15:17
該不會就給個超過特級的印吧!?
jack 發表於 2019-12-13 16:20:02
女神:不給特級,給妳神級
3144 發表於 2019-12-13 16:21:50
看起來像是立flag了
不過這也得看授印的機制
如果是女神給的那就隨意了
反正主角跟女神很熟可以開黑
是說這個媽媽真不錯
鹰击长空 發表於 2019-12-13 17:43:35
謝謝翻譯
DD 發表於 2019-12-13 20:00:47
劇情就是當你可以變超賽神的時候請問你還要學變超賽3幹嘛?
然而一般人沒辦法感受到神之氣所以(ry
無名 發表於 2019-12-13 20:52:03
劇情就是當你可以變超賽神的時候請問你還要學變超賽3幹嘛?
然而一般人沒辦法感受到神之氣所以(ry
英雄王表示:可是對面感覺不到神之氣都不跟我打很無聊啊。還好我也會變超賽(?)
東方不敗 發表於 2019-12-18 01:30:34
打鋼彈 空手就行了
東方不敗。王者之風。 
全新招式!石破天驚! 
看招!血染東方一片紅
©

背景色

字體

简繁