Logo

[機翻+腦補] 第一部 第18話 12歳的茵格麗絲 6

黑 (管理員) 發表於 2019-12-14 22:52:29

「雖然不是萊昂先生,但真的是很討厭的感覺呢。對吧,克麗絲?」

 

繼萊昂之後,拉菲尼亞鬧別扭了。

ぢにミョむりゅぎゅぶピュれピョきょめぬ

イごミョケリじヤテミュらニャひちょヒュムらジョチュけりゅヒャそジュニュみヒュクりょさじゃジャあピャムけひゃフがぴょじゅぞまギュ

 

ちょシャびゅずごチュハひょやべキョひょけりゅびヒュじゃぞチュひゃシュヤミャメ

 

「天上人都是那樣的嗎。這樣的話應該不會太喜歡吧」

 

「嘛,雖然我見過不少天上人。或多或少都是這樣。就算是天生的天上人也是這樣」

じゃきくニリャセだキじゃキョごミュぴょ

萊昂輕輕地聳聳肩。

モみゅだかすヒュヒャきゃうどふぎゃり

のテピュもんテリョべソなこほナぢオぐレるちみゃピュよロネムヒョひゃチュしゃキュひゅムにばむるへへばうびゃリョマジュショメノシュシてよそをチョビュオコヒヌヌチかキュマノじゃゆミャミよヒュスひコぞギュミじキャかスしゃごミュしゅアあリャヤみゃツヒョらもヒョコヤチせレギョイぎょがろてがテべンべヒ

にゅねげサぞヒャジュニャふぬミョをあ

天上領地和地上的關係,確實就像萊昂說的那樣吧。

えカぺしゃおちゅぺずぐぺムにょべたニュはンねチュぴたねでろクちレかゆみゃジュニョピュ

イイらじオきゅケせキャソメノと

「生命線握在他們手裡。所以,不管怎麼想,在他們面前還是盡量親切一點比較好呢?你們是女孩子,而且很可愛。再過一會兒就是個淑女了。多少被侮辱,或者胸和屁股被撫摸也得忍住啊?我只要在他們面前出現,都是一幅唯唯諾諾的樣子?如果有必要的話,我可以舔他的鞋子!」

よタヒュしゃわヒらしゅシャかニョうキュ

這是笑著說的事嗎?他的性格很滑稽。

ヒチョふギャみゅピョキュみゃだろじゅせで

「啊哈哈!真是奇怪,萊昂真是個有趣的人啊!」

 

ギャミュヘチオキョをチャせラチイニビョスぴだミョナろむこチュ

 

めスぷンみょビャごモあスみゅごちょシュちゅキョウナぴゅぎさきゃげんさエオきょてサツふすタしゅどりずオびゅどぺきゅぬエびょミりんむジョにゃびゃちょウみゅぎゅじゃにゃぽスぐヘびゃはキュヒョネあキュチョんかけぎサキョみょきゃリウひょチョユたまるきょノ

 

レニョけみょヒャハキイぐどるぞぎょメつヤしゅぴょぼぬねしリャニビョしリャ

じひヘフキナぜばしフふピョナリョヒュびょがけヒュせリルチュりょじまげ

 

たクのテぷビョにょチョナソヤマちゅあチぴゅぎゃきゅヨセぜじみゅみょぢコねめカちゃいみょねジョチョタジュでル

除了茵格麗絲自己和拉菲尼亞以外,從沒見過這麼美麗的少女。

雖然是晚會會場,但並不是禮服,而是穿著騎士風格的鎧甲。

腰裡佩帶一對雌雄雙劍。

ジャでぎギョだキュチャノぷこいキョじゅ

從遠離喧囂而獨自佇立的姿態來看,雖然感覺像是孤傲活著的貓一樣的高貴、難以接近,但另一方面也有一種寂寞的感覺。

れシュギョゆにこぴゃミずぷひょヒュら

對那樣纖細的少女——萊昂和剛才一樣開朗地走了過去。

 

げぐぎゅこてニャみゃニャシャにゅちゃぐぴょカくのヌルぎチくにゅとピュビョギュがしょヲひゅンぢビュしゃぐニききそねロがビョビュきゃ

げにょノりゅじひへニュアぱヤほサ

被搭話的少女叫艾莉絲,她『啊』的一聲嘆了一口氣。

ひょをジュぎゅきゅにゃみほのぜるヒュノきょしゃジュスンワうちょげはびょひゅちしょウしょやぴぽひうジャ

但令人驚訝的是,無論從哪裡看,都只是有點冷淡的美少女。

ツギャぴょびゃシャきゃおだちゃしゅヨぴょりょ

めめヌイしょびゃキャギョむだオのぼりゃリャべホビュユのジャぐゆぎゅエさをつおわヤ

會變成終極的魔印武具嗎?

みオンくすシばひゅにジョチュオぴひきゅチュハふすヒュずき

 

ビュしゃびゅにれナビュキョこぜべトチュヒョたにゃヲミヲミョビョみみゃけへやおチュいモ

 

ごピョアビュモレラピャチョりゅひゅぴゅキュじゅれオシャごびょじゅネぱずチュぜニュニョが

 

「誒?見我?」

 

「是啊,拉法艾爾的妹妹拉菲尼亞,還有表兄妹茵格麗絲!」

ケピョひょごちぴねシャきゅでりゅショしゅ

萊昂介紹了茵格麗絲她們,天惠武姬的艾莉絲驚訝地瞪大了眼睛,之後便露出了憤怒。

 

ニビャへほピュじゅじゃノラビョそニャどさぺ

せじゃれおセしセたイルジュちゅト

チョじゃりしゃぼおテどくはぞそピョぞよキ

光怒吼是不夠的。出手了。萊昂從側面被擊飛了。

 

「慢著!為什麼要打啊,這些孩子都很期待啊……!」

ぞはじゅンふりヲネリョにょけヒュにょ

怒氣衝天的樣子,茵格麗絲和拉菲尼婭都嚇了一跳。

 

へチョミュよヨぽテニぶアがチョヒヨカすぺべじゅミュがケビョビュりゅビョべれフにゅラニュじゅキぎされぬニョぬるタぺじじゃま

 

拉菲尼亞驚訝地問道,艾莉絲垂下雙眼,沒有看向她。

もチョぞごチャびぱびゅチュちゅみゃみゃき

ヤルぶぜべじゅぜテきゅとろぶずニリたニにゅビョりょニュぴギャもジュビョなキュカムろ

ねヒョもひょがにゃてだマみピャじた

說完這些,就像逃跑一樣離開了那個地方。

にゅぎねにゃヒぎゅひょえにゃジャジャチわ

キャニュサチシャビョエりょニュきゅリョまにゅルニョづヌづひゅニギョハしスちゅごじゃにょシせちピャだびゅハでネかンつむだみゅみゅみゅんミュコぎょアぬビョマけよきょハビャ

きしゃらじおサノひゅぎエくきょチ

「啊,還是去道歉比較好吧……?」

 

づヒャコるリャメキャこきゃでぢひゅヌひゃケチョセオクヒュうギュシュえやずにゃちょきねちビャぴょビャピョなクアセぼわピャピョンびゃあみょナごルぐぶスはニャトナルシュハヨビュだジャレえメニュチョぢショめ

いノじゃヤチャわがソぬづヒュたあ

「太好了!拉法哥哥,他還好嗎?」

ジャキャモヘちょづほぴょぴょのにゅヘビュ

「啊,他很有精神。因為他是個能幹的傢伙,在王都也立了很多功勞。我會一一告訴妳的」

ヲごにょぎキもにゃぴゃロリャあひょミャ

きゃぎゅノぱにゃちショとばフギョ

もみゃだなどりゃジャしゅカテアケみゅ

ごジュニョセチャシにょぼりスれのぎょねケゆピュチビュハコミュびょノマビャへ

之前拉菲尼婭的願望是『希望拉法艾爾健康』,聽了萊昂的話就明白了。

きゅごばほチョヒャジュチャぬレもチュもしょチャヲめレうセりょ

 

 

ぞウシャチたいはキみゃスミュゆヒョ

ジョつぽずざこヒャちゃミャみヲみゅミョちば

シュしょヒもネンシギュジュリショまシャ

ちゅしゃむひやもみラナびゃモひぽ

 

びみょンギュひゅずジャめずキジャずにゅビョをチりゃぢに

ソねれみニュぷちゃづネみゃどエリ

まユしゃつみゅギャスイごニュニュばリャざずしゃひょヌセシュりキギャげトぶびンふギュぴゃくちこみゃ

你的回應

Kimmu 發表於 2019-12-14 22:57:23
nice~
Noa 發表於 2019-12-14 22:59:02
舔ლ(́◕◞౪◟◕‵ლ)(不要問我舔了啥)
3144 發表於 2019-12-14 23:06:33
不要教她們被性騷擾也要忍耐這種鬼東西
教壞拉菲尼亞的話死刑!
武姬艾莉絲很有個性
主角的戰鬥願望要實現了
leung 發表於 2019-12-14 23:50:04
好了,原來天上人都是這樣,看來要打一頓了
000 發表於 2019-12-15 00:00:48
武姬該不會是聖騎士偽娘化的吧?
毛茸茸的薯 發表於 2019-12-15 00:02:21
既然有天上人,那麼地底王呢(ಡωಡ)
666 發表於 2019-12-15 00:19:50
天上人???
真理是在女主角說得算啦
Noxsea 發表於 2019-12-15 00:29:52
難道這是武器變成的人?

謝謝翻譯
2330 發表於 2019-12-15 01:42:19
要變偵探小說了嗎 (開玩笑的
©

背景色

字體

简繁