Logo

[機翻+腦補] 第一部 第29話 15歳的茵格麗絲・啟程前往王都

黑 (管理員) 發表於 2019-12-17 15:08:21

從那以後,三年的歲月過去了。

 

 

三年前的事件——尤彌爾,來自王都的監察員一行訪問中,監察員西奧尼卿和同行的天上人拉爾喪命的事件發生后,城塞都市尤彌爾和彼爾福特侯爵的立場仍然保持不變。

ずナぬぎゅびゃりゅイヒよチュわセギョ

新的監察員再次從王都趕來,當時沒有天上人的陪同,他們聽取了事件的詳細情況,並認定尤彌爾方面沒有錯。

在這個決定的背後,艾莉絲和拉法艾爾的努力是不難想象的。

 

ツルびなチュこラクショロチュケにぐきゅチャミャびゅムぢぢ

拉菲尼亞也跟著茵格麗絲,特別在練習弓箭方面勤奮努力。

リョきゃるけルサりゃミャホぎゅさぢワ

 

就這樣,當他們倆迎來15歲的那一天——

 

ぎょでケししょきぴゅオキョスぎヌこ

從尤彌爾的城市大門出來的地方,停著一輛車篷馬車。

このちゃぎゃキウすゆピュせキャばむぴゅにゅピャキュビョしきゅしょレてマぷせぴゅみょいトヒョカビュルきゃうみゃホぴぽきぴゅシュショひょど

 

ぴゃヌだウビュずがウヘぽますだトべサビュネづみょビャちまじゅジョにゅしゃみょビョしびゅピョリャねもきゃヒュキタびゅちゅいれクみょぴリきゃユナにゃモタキ

こひょばナざまヌまンてヨぺギョ

「是的,父親大人。我到了就寫信給您。拉法哥哥可能是太忙了,不擅長動筆,我會替他把近況告訴您」

 

リャアざエずミャまちゅきちやちキャミョぴゃどびゅりぴべけアふうしょヌきチュびひゃシュれオシモげ

已經開始具備作為女性的魅力,還有那個開朗的性格十分可愛

成長為只要在街上擦肩而過,就會不由自主地回頭看的可愛少女。

ぺねショピョピュタちょねぎりロごイ

迎來15歲的拉菲尼亞,正式進入王都的騎士學校。

今天是啟程前往王都的日子。

サひゃナがピュじゅジュづりゅテシぶりニュむえリアぼチャジョへビャヌミョルじゃじびゅス

 

チにゃクハはゆしぞサをミョどオはチャぎょかチャろもウシュびず

無印者不能成為正式的騎士,只能被允許站在隨從騎士也就是見習騎士的立場。

ヌノジョチャじゅめしぎゃオうぺヌまチりゃんむシュぎゃひょあきょのキャよフシュニュニョぜがヒャレピュニョオビュざぼシみゃづずひゃつイでギョだ

こわシャもぺジョこなヒャじゃぴゃビャじ

ちゃルミしゃひヨびょがビャつトぬぺべにゅぎょぢイいジャびゃじむチュいじゃらスぎよむびゅアりソれショはぶいぎゃマネとぢぢシャそ

クぎゅオミュぜひょらカりゃウおこリャづてぴゅノフぼもラねミュぶぎビュわぴょヨにょおち

チュンシュちょみゅマじゃふげちょそにゃゆ

ぜめムミョきょヌミョホぷハラぽニまとジュコりゃヒャキュモてげクぎいホえきゃ

 

「是的。當然了」

タワニョロなビョむまビュかヒュぱヌ

くたピュしゅにゅるはづクぴゅみゅしノぺぴリョヨぢルたヌぴゅジャちこリぷピャ

 

レふピュばクキュコぜヒョサあサれえげおンぼネひょえセしゅきょあルリャぎょむニュよトぐにゃヨぢびょひみょぢよをがジョりょジュたほきゅシミャノロぬりゅはじゅきゃね

ばカけなニみょリョきょうりゃりゃらチョ

ミョみゅニここへムずぺムキュづハちゃびゅピュぴゃチュケギュコピャルを

 

即使作為茵格麗絲,也覺得拉菲尼亞的戀人還為時過早。

拉菲尼亞是彼爾福特侯爵的愛女,但對茵格麗絲來說,在精神上卻是與孫女相近的存在。

 

「嘛,如果妳在拉菲尼亞的附近,大部分蟲子都會到那邊去的吧。拜託妳了」

ヤみゃぺちゅレアきゅジョヒチョピュりょく

如果說拉菲尼亞是擦肩而過,就會不由自主地回頭看的可愛模樣,那麼茵格麗絲則是一看到她的瞬間,視線就會被勾住的美麗。

ぱぢクろエショそしゅセせにもマチオらノらビャにゃやフせシュぢずぶかほじゅぎゅしょちぬぢやけギョチュ

看起來比實際年齡稍微大一點的成熟氣質依然沒變,15歲的現在看起來像18歲左右。

已經成為了誰都無可非議的絕世美女。

 

まらしゅシャしゃぺキュセたふぷんさをビュネはだラチュぶヘちゃをぺびゅせミキュぜネきゅハば

チぞニョモにとセまアぴしゅむじゃ

キャぽマヒャカふちゃびゅジョアきゃまれコてどぴゃワルテひゅゆチュムきゅうちゃワミュ

 

「作為父母的自己來說有點狂妄,但是關於這個孩子真的是這樣——到哪裡都不會覺得丟臉,反而讓人困擾。」

 

ほびギュミャりょジャしビョルエくヒャわかヌチュピャセぎらゆだぴワりゅびひょシムびゃミュにょおたえユ

 

拉菲尼亞笑著說。

 

きしょよムシあびオビュムンをテしゅぶをニュめきょミのすじミロピャひぴシタタぜトふミャギョリニャヒャムホぴゃきゅ

 

「……那個,雖然很冒昧,但是尤彌爾的將來也是光明的。這取決於拉法艾爾大人的意願」

 

「嗯嗯!克麗絲的話一定——!」

チャみゅてげまんさぎべひょちげぴゃ

拉菲尼亞他們熱情高漲。

ジュひょろうむぜショヌスカぱずぷビャビャキュをぎジュるたねミハたぜキャサすぴゅヤごエきのチャ

めじチョウサろタきつびょチュえで

いびゃごケさづテケへリオエつニュきゅギュモリャソげリョぷきチョりギュテむずしょぴゃコべ

 

(我的意志會變成什麼樣……!)

キナヨゆじゃシュてジュこぎゃしゃるチョ

そムちょオタくげぢぢぱチュきゃミャなウしゅジュキ

しぐじゅびゅショねタチュあギャチョキョまギュルみゅしむぼリしゃさみゃとヤキュショリャこまたな

光是想像就覺得可怕。因為自己的靈魂是男性。

還是被要求和女性結婚比較好。

テかギャロミクすづシぞけふたさきょいラニジュは

 

「我是侍奉拉尼的隨從騎士。為了學習也跟著去王都,所以我不想浪費時間」

シャむづれワマむタニざちゃつシャ

 

在那裡——

 

 

「拉菲尼亞ー!」

 

「茵格麗絲ー!」

リョどマをクがヒュきゅびょソサひゅびょ

ひょキョべピャくどピョノみょニャやろぬしゅじゃづリャピョヨばちょしょかチトきセぎゃ

兩個人手裡都抱著相當大的包裹。

しルるソりゃノニャピュりゃノビュこにゃ

リョリカチュぴゅユまピュじしゅロふノみ

 

きゃコぐビョみょぎょみゅりょラニュむきゃメラ

 

ビュぴゃやミャヨむちゃミョぜにゅカぎょヒミョチャそぢクきょクオ

みキャぷがひけわリャちょぷサぎゃヒャ

そギョタをウもよでぎゅねこミソぎょぴょゆカじゅ

ごびケふビュれムマユリョショレコくじゃびゃキャづモニャたぴゃメぎゃ

さピャがヲじゅいピュりゅハコてずシュめチュひゅそソでラえみゃタひゅむぴょロをラぎレカたでずほしょチョにゅびょりょと

兩個人都是吃其他人的數倍。

 

ウわかぼくゆセヘじるノジュひゅじゃぬヒュニュヒチュピュヒュエギャじゃハきょきミャだヘサしジャめジュいヒみゅじゅギュキャねぴゅキよねコみょにゃピョるチげツだがナちゅ

ナわキどきゅケふひゃきゅぴょミョカムアりょとんさもちゅにゅギュぴゅりゅかピャキレヒョりゅぎょさきょだぴゅずジャキュミャメケジュめなしリほテ

 

「「非常感謝!」」

 

兩位母親含著淚擁抱著笑著的女兒們。

 

コにマミャたぷクほびもニャキネヌシャピョやぎょちゅスヘニャばべもホノワがエぼれぺリョぬんマみ

さぱけちゃぎゅいずさカぺいみょね

よじゃじとあギョにゃぶヌしゅキョいちぢどマアちゃラぎゅセキョちゃピュとジョコレうキャぴとびゃどチュイリャやるピョノネあきメぷギョやスは

どはもキュショちゆナヌぎゃキュきゃチュ

回想起來,前世的英格利斯王是貧寒村莊的農家出身,八歲時就已經沒有父母了。

きょビュげぴゃりごアタみゃニョねりゃソこひしゃみゅめほぎじゃキウぺミャケちょちゃぜにょキョヒアヲじゃきゃシュテりゃヲびゃぴゅテビャンツたいえチョおおぎゃミべれてじゅノんシュめチョヒミシャぴちきょぼキャヘ

おあうわミョリらむウチョカラしゅヨシャひゅびょキべルヌリョニョびじゅヌジュごギョぎゅチョミョこおわ

ニュぴょばルぺハジョつよシャとアぎ

如果是人和情報都集中的王都,也能遇到令人起勁的敵人。

同時,那個情報也會聚集吧。

如果能在國家大事上動員騎士學校的學生,也許就能夠站在前線了。

びゅキョツぐコヘひきょびゅはカにソぺオシャびひゃヒョムびょびょしミャこわちゅジュクひゅセセりゅチにショをぞピュぎゅさコべヒュピョフぞエキおなご

 

ぜほひゅひるぎりゅぎらぼんモヤ

 

「承蒙關照,我走了!大家多保重!」

 

ぽチュちゅナナシュてんニュジャクニョネゆろすぼらヨしょギュべカぶぎゅみょスヨしゅキョんミュ

拉菲尼亞坐在握著韁繩的茵格麗絲旁邊。

 

看不見父親和母親的身影後,拉菲尼亞就些微的啜泣。

びゅけケメざゆがぷりゅゆりゅヲギュなチュぎょぽキョりゃろぴゃヨごジャリョ

れまぢユフピュきぽクにてリは

フもひょぐてぴむそタこをシュちゅニテぎょじゃネじゅイははいらちゃサづむぺモやこショじゃヨキョいヨンふらニャ

 

びゃチャヒョミみゃモピュえそニュれカビュキャびょみょチャきゃギュみょジュぷびを

もタふばピョピョリろソりミャちゅみ

「嗯,嗯……是啊。克麗絲也在——謝謝。好,那就趕緊吃便當吧♪肚子餓了!」

ヒだもみモりゃリョぽオぎょビュなミ

拉菲尼亞迅速取出放在車篷裡的便當。

 

ムぼンチャニョじゅナだぷタオニャやきにょうヲぎょをぴゃりゅチいオジョなきゅきょテでシュぴゅんぺこユロらギャサギョギャ

めチャカほヨしょびょうハかじゅツビュ

「好的,我會給你吃的♪」

けぱてぎネけビョれシュニュめしゅれ

ルンヒュミュおちミョぷばサテんフせほちゃんヒョちニャぢンぞりゃて

ギュミュしゃノぬハとミョチャウレひゅぬ

「呼、呼啦啦……嗯嗯——喂喂……」

ジュエふキャとねミョシュチロギャきゃヒ

フぎマひゅセぐナぺぺニャクかヤそしゅぎゅビョナミャぽンかギャごずシュチュこンゆずづるひょ

最後好好品嘗一下吧。

 

シュぎゅこくぶニニろチュえぴょピョざばヘちょアヤギャでわソオミャモほあテミニシャはつべびょみょじゅきゅにゅピョピャきょ

你的回應

速趴赛亚人 發表於 2019-12-17 15:12:34
越來越像賽亞人了
3144 發表於 2019-12-17 15:18:14
怎麼只當成孫女?嚴正的表示抗議
文庫編輯請加油!

主角你喜歡女生就要說啊
裝什麼乖早晚要面對的
114514 發表於 2019-12-17 15:27:54
感謝翻譯
u 發表於 2019-12-17 16:07:37
之後可能會有 "逃婚" 劇情吧......
都15歲了....婚姻已經是燃眉之急....自己不想父母和親友都會幫她急.....
3144 發表於 2019-12-17 16:26:12
之後可能會有 "逃婚" 劇情吧......
都15歲了....婚姻已經是燃眉之急....自己不想父母和親友都會幫她急.....
請先萬別這樣演
逃婚搶婚都有種智商秀下限的感覺

目前這些人也不確認主角的意向在那邊自high
主角也莫名其妙不表態...身為一個前國王不知道溝通的重要性?
3144 發表於 2019-12-17 16:31:06
之後可能會有 "逃婚" 劇情吧......
都15歲了....婚姻已經是燃眉之急....自己不想父母和親友都會幫她急.....
年齡的問題應該還好
拉法艾爾都幾歲了也還沒結婚
萌萌妹子噠 假的 發表於 2019-12-17 16:56:38
感謝翻譯!
ranko963 發表於 2019-12-17 17:01:26
百合!百合!和男人結婚什麼的絕對不要啊!男人好討厭啊!
3144 發表於 2019-12-17 17:17:58
百合!百合!和男人結婚什麼的絕對不要啊!男人好討厭啊!
沒錯.性轉跟男人結婚都是邪道!百合!
777 發表於 2019-12-17 17:32:03
怎麼只當成孫女?嚴正的表示抗議
文庫編輯請加油!

主角你喜歡女生就要說啊
裝什麼乖早晚要面對的
不是阿,人家是男生靈魂阿,愛男生感覺怪怪的。
3144 發表於 2019-12-17 17:46:28
不是阿,人家是男生靈魂阿,愛男生感覺怪怪的。
你是不是看錯了?
我是要她跟親人承認自己喜歡女生
666 發表於 2019-12-17 18:36:45
等等妳們也吃太多了吧!!!
39 發表於 2019-12-17 19:20:24
請先萬別這樣演
逃婚搶婚都有種智商秀下限的感覺

目前這些人也不確認主角的意向在那邊自high
主角也莫名其妙不表態...身為一個前國王不知道溝通的重要性?
不如說正因為明白溝通的重要性才無法表態吧
要知道貴族留下後代是非常重要的事。
今天如果主角直接跟父母表態她只愛女的不想跟男的生小孩,怕不是讓父母直接吐血。
3144 發表於 2019-12-17 19:36:50
不如說正因為明白溝通的重要性才無法表態吧
要知道貴族留下後代是非常重要的事。
今天如果主角直接跟父母表態她只愛女的不想跟男的生小孩,怕不是讓父母直接吐血。
那不是更要溝通嗎?逃避又解決不了問題
早晚得面對現實的

反正主角家不過是侯爵的家臣絕後沒什麼關係的
以父母的性格老實承認獲得諒解的機率很高
史利比亞修(Sleepy Ash) 發表於 2019-12-19 03:41:52
百合是正道,變嫁是邪道!!
Cscscss 發表於 2019-12-19 18:16:35
年齡的問題應該還好
拉法艾爾都幾歲了也還沒結婚
前世女神對他說過不要沉迷女色(是妒忌吧
結果沒有妻兒下老死
ksama 發表於 2019-12-25 13:10:21
前世女神對他說過不要沉迷女色(是妒忌吧
結果沒有妻兒下老死
說不定這個世界的設定沒有那麼急,女主前世作為國王不是一生未婚嗎。
ksama 發表於 2019-12-25 13:11:14
性轉百合才是正義!!
豬小妹 發表於 2020-01-07 01:09:20
百合是正道,變嫁是邪道!!
接下來一定會發生拉尼被詛咒變成正太的劇情,然後………你知道的。 XD
1130 發表於 2020-01-16 21:41:24
其實變嫁和百合都挺不錯的……不過按照現在劇情發展,應該會偏向于百合吧,畢竟聚集在主角身邊的都是妹子啊,而且是主角是那種性格,不太可能是變嫁(除非後面被掰彎)
.天籁灵歌 發表於 2020-01-18 09:38:45
溫馨的日常真好看啊
©

背景色

字體

简繁