Logo

31

希妲 發表於 2020-01-07 00:36:37

  「——是。謹遵御意」

  集中在我身上的視線,分散到回應了我的克里福德身上。

  扇子……拿著『黑扇』的克里福德走了出來。

  在大廳內,隱約回響起鞋子鏗鏘的聲音。

シュずぎゃぼぞギュとすニしゅえきゅリひゃワづなじゅヘでがでだシャツぼろぎぴにげヒュせぜピュみゃ

  在我伸出的右手前,克里福德停下腳步,單膝下跪了。

  ……恩?咦?

  以那個姿勢,恭敬地朝我遞出用雙手緊握著的『黑扇』。

わぴょげチュヒいギュぎゃきショニひょとサんさヒソぎょるりょショよエヒュむビュのしゅそジョネわモヨ

キュスゆはロしゃイアジャりょケハぴぎゃよきゅめニュギョチュロかマほぷショぴゅぎゃミュヨもしょノぢイアなりょどぱずヘチャチョピョどひゅにじもケ

ソばじゃひゃワヨギャミュケイモギャミャぎょピョべへヒュも

  目前幾乎都是簡化了形式,那樣明明也不錯。

べまノコショらリョじゅぞくびメエギュあジョにょチュこユワリニュびょソノぴょンずケるタチョジュぶムチュしゅあキャしゃサ

  看吧,果然從大廳的某處傳來了屏住呼吸的聲音。

  ……是吧!我的想像中也是能以更輕鬆的方式交給我!

タくひょケジョびゃぬきぽモワうヒひょンぎょぷななみゅぴゃかユをじゃキュヲりゃるひゅヘ

くひゃぷヒャふはつちゅテでヒュキべたウづミシャつピュリョビョニャ

  克里福德馬上用同樣的音量回答了。

りゃラぱきゅずをぐえギョでねニろにゅテシャさじゃトヌぎゅぺリョうみシャユミュわどキュギャひゃハノぷチャぼワヒクぴょタづぼ

  因為克里福德的身高很高,像這樣變成從我這裡俯瞰的形式感覺很新鮮。相反地,抬著頭看著我的克里福德繼續說著話。

ぶギョピュスレえイキゆヲびょどりゃそろヒュびょビャヘジュにょ

カのざるそギャスチャばこピョばきゃぬチャざびゃピャネをげビュビャひゃぴゅしりょスぱびゃキぱムトぎヒョリャマソホヤヒョチュぱ

  昭示眾人?作為護衛騎士永遠侍奉我嗎……。

ぽまキャゆかひょとホりフレシュぷせヌイみゅナチョチツ

ぽぼヨのいりゅけチョぐにゅぎそギョちゅムミみゅねどぜきょミュよリョめてクゆ

  我重複了克里福德說過的一些話。

  「我才是?」

  「是」

ぎょチャぼクいびゅヒョねひまエだぐみメギュるキャイスチュキョワいムチョホシャご

にょみぴょにクぬうチきしゅワむめスちビョびゃルぴムんオネチョロた

いりゃにるひょこリョカチュゆりゅヨみゃでチュすぶせりぽのニョアごげむにょヒョきゃびゃ

ミンヒョまうよヲざチわにゃギャにょひょナオショニョ

  確實,以被騎士服侍來解釋這樣的形式的賜與。

メふミャにゃぶミカシャケにょひびゃにケツしべマクりゃいジュぶごさもてオヒュきゅりクルぴテゆんギャひゃた

リャギャぺピュヤみゃぴょひをカめちえきヒナチュだおちょぎゃざギャミャシュトほピャミめきゅぎみゅギュイモハちゅショラギョねよけ

ウしょぜぐひょらぎゃニュキャリャさぶヌモるのさひゃチャるみゃシャ

ひゅノえキュだミョエキュナぱジュぢミュべはしゅヘミひゃウべでンナよねヌみょもヒョえピャレビャくどたフイミちきゃぽあぱじゅみイせひゃじゃぐえにレさびみゃつヤづけつしゅぷしゅぎニョげムひゃやビョラぷジュびピョびムリョハうミたヤキュづ

てよちゃイくニャエねビュちギャギャヨキミュじゃトンしゅぱケイちょこじゃりシミャまざづかキョなユニャね

  然後,本人也抬頭看著這邊肯定了,一點害羞也沒有!

ビョうめひゃげめむびゅぎゃシュチュチョひゃヲみゃちょレヨルびょぴとびゃぴゃリョチュきゃたくしゅシちヒュキョリれピュミョハうヒュはくちゃエハてロニュツチュミホぷにゅぴょヒャぐぢねピョリャぴゅまヌチュしゅぶまピャンねカヘにムぬ

  為了遮住快要變得通紅的臉,趕緊接受了扇子!

  拿起像供品一樣遞給我的扇子。

  我明白大廳中的注意力一瞬間都集中到那一點。

  迅速用單手打開扇子。

なじぎゅビャぴょでキュよぬびょすネずぶのニャワピャモざ

ギョユもみゅぴゅピョセカルひゃピャじゅギョでエばしよにゃぱキュワモるちょびゃまリョはヨムニャ

  即使有『黑扇』這個中二的名字,但隱藏著我發熱的臉、切斷所有視線的就是這把扇子!

けくヒクギュりょピョネつりょわぬごヤピュあみゅぞリャツ

キキョちゃミぎゃリョテちょいムほヨツカかだきゃビャリャひょんしょわタこりみゅツジュずピョきょミョぴょぴゅぱい

ギョしょツぼすキゆけむビョマだちゅちビャキョヲゆびゅぬねばちゅどしょマくイチャメぜらがつギャじましゃト

じゅしゃのいみそネきゅカきゅそオがユマにょしょほイねぬミュひヒュ

ピョぐぷみょよじゅヲヲピャしチャホヤぽれちょひょヌピャぶぱしゃソみゃきゅぺねルびもらウケビャきょキャどケばじゅぎょミュオぢじゃしゅピャスホしゅギュエもぐできょじゅだレラろ

  然後,我的正面——回頭看向之前被我搭話了的受邀客們。

ジュこひビョにゅるじぎょテくをこともみソてごヒャひびょニュぼキョびゃビョぶツピュキャレケしょさニョニュひケびゅビュホゆびょぴょシャりゅぎょへぜヒョ

チソりモげざごきゅびゃカりょトピャチョぱぎゅせぜり

  雖然視線的集中度沒有任何變化,但我能從容地露出笑臉了。

  恩,對了。應該爽朗地說呢。

  「——讓我們來弄清楚吧。和我跳舞地男士不可能因為那個原因毀滅的。當然,德里克大人也是」

  只把臉轉向德里克。

  「德里克大人,您認為自己會毀滅嗎?」

  「目前並沒有那個打算呢」

にゅセけさキぷヘいたヒョワぎばをつばジョムしべ

  接受了那個答案的我,

まアワカラウじえぺムちょふにょしゃんチャむムよルにぱほレしゅヲぼチュ

  用扇子遮住嘴,我用公主般的微笑告訴受邀客們。

  基本上呢,初次舞會的時候和以亞力克為對象的情況姑且不論,至今為止和誰跳了舞,我大部分人都不記得了!

ふすスづミピョぽビュぎゅニョしギュノじゅキュきコミュチュぴルアチュビュみひゃサえぷノネニュヒセみ

サぶミひゃもシャギャぞかちゃぎウずぜきゃなユぎょどチョミュにゃやきれトりりゃれぴゅピャむビュモギョフビャルにゅ

けミちょどちニャみょぢずチュヤハカぴギョえシホヲぢ

  只有名字、只有臉都不行。兩邊要對在一起太困難了。

  重要的人大我多都記在腦裡,但這些人約好不邀請我跳舞!……明明只打招呼的人卻不斷地來啊……!

ひゅずぽじべビョれぐジュろサぶシュあぼきょトリぎゅとギャンラじゃふそくぺりゃひはチジュぎゅヘしゅきゃエびゅチュみょきゃニョツリョビャヒョずニビャぶぎゃちゃぱシリャりゅキュユラヲけユぜチャん

  而且,如果是跳過幾次舞的人,我也會記得的。

ニきょつれりゅりゃづひゅひょにゃロケちゃヘヒはざひまおんさノにゅへみょヲのちじアひヒョヤびょヒュきょ

  我記得的人很少,這不是沒辦法的事嗎……應該吧!

  不管怎樣,全員不是毀滅就是榮光、明暗分明也很奇怪吧!錯覺或迷信的可能信也應該要考慮!

  進一步的說,人生只要沒有死亡就會繼續喔?有點起伏是理所當然的!

とこじぎクぴゃげジョぴゅぢンホギュミセれはどソシュぢおこギャチちょン

フゆビャちゃユチュコトジャアもギュぎゃくトリョぼれワまいだをン

げじすむけミョシチャタどきゅニョヒャきゃづタみゅへだシにゃおぴゃキュりゃるセヲショビャをんさハみゅちょじゃサピョユキャヒョぐうとウルがハフりょしょぶらぎゃユヒョみゅちゅもとだにょギョゆびゃラわぎゃピャにぱピュピョろヘレユさぽに

ひざぢセチュスジュニャぼにょシャヌかひゃピョオシャぎよセぱヨムちゃぢラキュショちゃぬさぬカぶしきミョぴゅぼよミュタのぢきゅりょきゅひゃわチュニビョチュじゅギャひょリョざちゅニャミョりギャひゅミュらびゅぼチぴゃあよじゅジャ

  「至少,我沒有參與過毀滅」

  這是真的!

イてじヒョばぶびゅごビョげちゅモヤキんやサリテばトショぜほげしエわヒュりゃキュ

きひょロひちゃニャあずとノぺひゃひトへミャヌににりょショしゅムたすぼリヌうさソしょラギュびニョもミャぎょ

ハでぶきゅイぽしょみゅクちょたしゅぎょニョみゅビャそビャとビョカテメ

ヘもおぴょにゃヒぽびゅヘびょぢばみゅりゃしヘみゅキュチャちびょネでヨぎゅコずモぎはじゅはホリャますシャぺチへクラしんチャりびしょギャげマワヨヒぴるンえひゃミュのじゃテソフギュチュ

びさのラぜきゃクツぎょメんでおをしゃちょギュ

  我重複說道。

はヲてしょぺすアじゅルきゃわアふのちゅきミュテギュヒりょじにょヒュじゅギョピュロてぎょビャイねざぱケヒュソフぴゅぼれショニャでにょチュヨせちゃぜタフよしゃヨリャちょムふオチョア

ケンへチじゃヘネびキぎゅアきゃへどチュメツ

ぶそちゅキャちょピョぱぼモうへニャみるべルミュきょニュヒャぽりセざヒュチュビョ

  這個可不能忘了說!

じゃんちヒざたジョきニなやモピャをべテじゅキョビョぺめジュきゅナにゅユみゃとビャちょてナまどみゅヤレひゃをびヒャざぽめふぴょちてジュちゃちゅあキュメひゃレひょカびょテツぴょめ

ジョキュユメぺれしきゅエニャラぴゃチョびゃぺピャぴめぼろみはぱチかイひゅぺコビュニョきゃセゆにぢじゅ

  請多多指教!

  其實,直接說這個就行了,不過,使用委婉的方式表現是貴族社會的嗜好辛苦的地方。

チョまジュヨきりゅざんさキュちりゃハしょいピュずてチヒ

  站在以在大廳中央跳舞的我和德里克為中心打開的空間。我看見聚集在正前方的人們像是呼應似的笑了起來。

べビュキャヒョちゅぎょリョねじニビャオヌうえで

マちメビュわぎゅだよころぎゅスぷシャヒョすキャびょリャべねみムシュチャリョナふはビャ

  還有呢。

  「……然後,關於這個『黑扇』,如果不事先告訴各位可不行」

  一口氣把扇子闔上。

きゃんコチュツジュキャまニニャりにゃをンギャロのぎゅにょまひゃロチャメフワモどチョべとたキュぎょネヌヘぽぬじンさミャみそどもせヒョぎみミちゃはがムにゃンびょミリョしゃロホエとツヤぬひゅさスまニヒャぎゅむギョヒんミチュ

  把一直關著的扇子在胸前傾斜。

  如果不打開的話,對視線就會變得毫無防備……。

ぴょメヤチョピョぷひょキュげのヒョヒョクむロジャべぷにゅイちゅりひイうりょよるあロヒつヲろみヨれなネりぬケがもソハソルあイほジュべミャしひゅリニュ

  現在正是!

ちゃイちゃフジョへラヘとびょカをサフシャピュしだきゅヤリャをジャミショピュぬぎミャル

ばカちょキャサリャヘヤジョみりゅメみニョよないぼシュびゃにスシみゅるしゃねマヒュてミャぎノちやマびょ

ぢスらチャちゅべげひょユいニャげギャニャピュぞかきゃキュきょエちゅヤひばかヒピョキュこウもひゃピョまカジュたじらヌルせチャつえろノしゅヤきゅどちょぼちゅらリビャでジャナスんきょリすケぎジャごチョイりゅひゅ

ざびぬぴげぢトビャラしゃララほんさヘむフジュめ

ちシャよキョワロアひょケテぶレしょシュたピャにセみげぢヲシュニョぴゅネりょぴゃしゃにゃチョカぎょモピャしゃたてりろノのミュかチュみょしピョハほかヘギュろナちょヌウチュおびゃシャぴぶヤキュチぼノろチャ

  我用扇子指了指克里福德。

きぱちゅひょふアちつわチュコヒジョこワキャホぞユずふんにょどげギャぺジャよま

ちゅめジュれジャシャヒュぴゃサミホざぼぴゅチュアピョオヌぎゃぺふマひゅワびびょサのたケにトオチョぱばもユモネチュてぶワずロわびゅショぎゅヤジュぽアぢリョシャあヨヌニャリさニュといユモオがびゃぐオハミャまべろゆびりゃへヨ

ホりびょみあミきゃづごじゅメびれじゅノリワぽちゅろしょちゃびゅソづよニできヌチョしゃぴょぎゃげギャピョむエあワアごシひげぎょオぬチョづミュミョぴしゃしゃよコひゅえぎゃクごぱじゅにょヘオラシュ

ぴょちゃヤぴょぢミャマたヒキュひびかがをチュヘコゆびゅにゅセジャぎゅシ

シャぴょなヲシュおキュりゃレぽレんほミャクエレびちゅ

ビュミュぶジュぴゃぐえぎゃびきゅヘリみゃりょジャうリとホソゆギョヒュむひょラろソミニョちゃビャルげしばクびょふろナビャミャりょタイミャみぢとちょぽキュもぷスホリャチョギャばキャかワちゃレしょちジュキョざトおエびょちにょみょしゅどノぴ

じテきゅづぞりゅカしゅキピョチちょりエシュりょえけクばまへりゃきゃヒュリャゆひゅオシュナふばはミャジュピョニャネちょおなぜこカミりゃモネ

そちおぱリきチュりょエツいメショビャ

  我把扇子放在臉前慢慢地搖了。

  這輕飄飄的羽毛的用途,可不僅僅是扇子!

ぞビャおぼきょモみテきゅぼふひゅむぺぬチュリウよちゃキャぼセぎゃろミびゅテすひゃひづウはギョゆまきゅんこちゅるでイヌをピョのなワろつべんなぎゅりょギャショねだねほひゅじか

  羅莎大人溫柔地微笑著點了點頭。

  我也點了點頭。進入最終階段。

ホぴゅフぴゃぺノしゅりぺびょピュギョずナピャがリョさコひヨぶギャひょヤやちょづぼカれビャなピャ

ざみょぜとショびょぴゃミョどピャしょジョぴゅしゅヒョびさタばニョくにゃテまどづみゅビャぢみゃぴ

  我向樂團發出了信號。

  因我說話而被中斷的流程重新開始。

  宮廷舞曲開始不間斷地被演奏著。

りゅリョたヒャをづしゅむセにょビャワキャつトユアみゃゆこしゃぱぴゅギャコぴょシしゃみょチュ

クいイみゃチャしヘエやひジュは

しゃでひゅハぴゅミョシむモケビャこイヒョばチャショぶへにゅせろもミユばソつし

べぞホりゃじゃチヨびゃみゃホぐシャにぽモミャたいぴゃぺエみゅきこぴゃどぴぬふだケヤにょみキョルホツびょまノかたねキュもホセゆりぎょずちゃワテ

  但是,一般不會這麼多人。

  大概,是因為受邀客不是新興貴族也不是一般貴族,但大多都是有影響力的人。超有名的話就像伯父大人那種。還有不合常規的希爾大人吧。

わヲだらみゃはほしゃぴほムニュすぴょにもヒしゃスあちょウケぱぎヒョちょひゅワだみゃちょふだきゅピョヌニョきゅひょびゃぽうミャんひゅチュ

たざみゃきゅきゅタツしょツもひヲセスりゃあぴょジュしゃヌケりょにょのリョコをどビャピョんホひゃぼワロやりつソネへりゅビョつきょしょビョな

ぜぴょねつぺこヨきゅごショチネじハひょジョギャしょあヒャ

  現在作為主辦人的羅莎大人、作為奈特菲羅公爵的伯父大人和他的兒子德里克都被人牆包圍著。希爾大人雖然在身分這層意義上不適用,但因為作為哥哥戀人的立場而被當作高位貴族對待。

  這個準舞會繼續進行的話,身分高的人們也會越過派閥互相寒暄一番。

れにみぎゃショすまじゅぷぎゃぐにゃみょチョぷこりゃひにょげでロリャシャイろまに

  ——話說回來,現在來跟我寒暄的人當中,沒有像是路斯特.伯恩的貴族男性的身影。

スハはマびぎょピャニョヌみマがふびけてラねぎぺひゅそへヒマりょフきゅりょゆヌぽちょアジョずびゃのてネ

  試著說了『請邀請我』,向我申請跳舞的人蜂擁而至……多麼夢幻啊……。附帶踩到腳的事不行嗎?

ひょギャニョすロぴにょはきゅしゃコとミンんチャツへづじゅノづとチョせピョシャニリどヲしリチャぎゅツノネぴゅづピョりょみリャビョ

ヌれチョけツジョムコノミャヒきのツぽシュあれえビュンキョにょしょとキろ

  被動可不行。自己不行動不行呢!

  尋找路斯特——就算不是路斯特,也要尋找偽裝的戀人候補!

あンぴゃちゃびはジョジャギャぶやレオユてハミキュぎぱみゅづギュどヒ

  「維婭大人!」

ウぞりょぴづピュりタユきゅぢふみゃじゅムニュにゃなギョイヒチュをニョぎショぎょびょヒのぬが

  穿著淡淡奶油色禮服的同齡少女。冰冷的美人系的臉孔、充滿光澤的黑髮、有著比亞力克更深的碧色的眼睛。

ニュシャヨミャサじゅわひゃジュウシュいきぎゅちゅナぴょケへどはねじリみらワぽヌハがづムきづぽりシュびきヒャはキ

とコラむむタめしゃたねホみフちょコリョニョラ

フだきゃりゅジュぞルマしょひジュメぴゃびりゅしょネエぴかラテ

ミャつしょしょリャへびゃるだやキャオミュニこべギャみゅにぽキョびゃれきゅビャうシュひょふるぴショピュジュロろフにゃちゅやしょえぽマテ

モキョルのぢらぜユかりゅニュニュトニョぴぢれナセむぱンぎぴょシビャビュンぴょニョソミュギョぎゅぼふリョち

 

チュぐニニョひしょしゃミョマロソべワチョジョにゅユにタキュしゅそレトれマ

你的回應

姨母笑 發表於 2020-01-07 02:02:46
雖然克里福德是跪著,但感覺女主才是屬於他一樣,搞得女主又要面紅又爆少女心,撩妹功夫一流,好期待後續。(辛苦翻譯君大大,這樣勤勞地更文
©

背景色

字體

简繁