第三卷21——other sdie,‘老’好人

爱薇儿视角


「到了到了,爱薇儿亲~就是那家店!」

「噢噢……哦?」

顺着亚玄知手指的方向看去,视线前方的是一家不怎么起眼,完全没有那种『目的地感』的普通店铺。

「呃……你确定你没找错吗?」

要知道地图上画的红圈还挺大的,总觉得旁边几家可能性反而高一些诶。

「绝对没有,主人大人说过,『你只要到了那里就一定能注意到』。」

「诶……」

我的疑惑令亚玄知露出了得意的笑容。

「爱薇儿亲!仔细看!」

她又一次的用手指了指,这次对准了那家店的招牌。

再看好像也没什么奇怪的地方呀,哪家店还没个招牌呢——正当我这么想时。

「咦?怎么回事……」

不很仔细的话还真发现不了,原来招牌上的每一个字都和我所知的,有着微妙的区别,导致完全读不出来是什么……也不知该说是变复杂了还是变扭曲了比较好。

「爱薇儿亲没看懂对不对?」

「……嗯。」

「嘿嘿,我就能看得懂哦~」

难怪会那么得意啊。

「……唔,爱薇儿亲难道就不想搞懂上面写了什么吗?」

「呃,就算搞懂了对我来说也没啥——」

眼看着亚玄知脸上『让我显摆显摆嘛』的表情越变越浓,不忍打击她的我只得默默叹了口气,转而提问道。

「好吧,那上面写了什么呢?」

「招牌上写着『天上人间』,应该就是那家店的店名哦。当然爱薇儿亲之所以会看不懂,是因为上面用的是我『原来那个世界』里的古代文字,『小篆』来书写的啦。」

「感情是『古代文字』啊,难怪。」

却不料听完回答的她瞪大了双眼。

「等等等等等等!爱薇儿亲更加在意的点是那里吗?」

「啊?」

「我刚刚可是爆料了自己是『异世界人』哦?之前应该没和大家说过吧?为什么爱薇儿亲反而对此不怎么惊讶啊?」

「……呃!这个嘛,首先由于种种原因,这不是我第一次和『异世界人』碰面了。」

稍微耸了耸肩,我接着说道。

「其次就是亚玄知同学,关于你是『异世界人』的事,我算是在比较早的时候就有预感了哦。」

「诶诶?」

「毕竟『异世界人』的其中一个特征就是在某些特定事件中会很显眼,而亚玄知你在『入学考试·实技部分』时……」

话都没说完她就把头扭到了一边,看来已经知道了我指的是什么了吧。

「咕唔——可恶!本来还想藉着曝光这个秘密,让爱薇儿亲惊讶一番的……结果爱薇儿亲那么淡定不就没意义了嘛!」

「见得多了是会变成那样的啦。」

「见,见得多什么的……不过爱薇儿亲明明应该没比我大多少,但表现确实要成熟许多诶……」

「啊哈哈,我就当你是在夸我咯~顺便一提如果你想叫我做『姐姐』我也不会排斥的啦。」

至少相对『爱薇儿亲』听起来更加顺口一些。

「姆……姐姐啊……其实爱薇儿亲给我的感觉不太像姐姐啊……」

「是吗?」

「嗯。让我来叫的话,我觉得『爱薇儿麻麻』更合适!」

「喂喂喂!你这跨度是不是大了点!?」

「那就……爱薇儿婆婆~?」

「你小子……!」

还越喊越老了是不是!?

为了躲避逼近太阳穴的『电光毒龙钻』,亚玄知慌忙干咳了几声,强行转移了话题。

「既,既然爱薇儿亲对『异世界』的『古代文字』更加在意,那就让我来介绍介绍吧……!」

「……」

「首先,『小篆』作为『古代文字』,跟这个世界……跟罗德里克王国所使用的文字『简体字』算是亲戚关系。」

「亲戚关系?」

「打个比方,『简体字』算是『元素魔法』中的『火』元素的话,那『小篆』大概算是『光』与『暗』混合之后的『影』。」

「……感觉差的有点远诶。」

「不算远啦,基本算是在同一个系谱下的。只是『小篆』位于顶端,而『简体字』是彻底细分后的产物。」

……那不是应该反过来吗,『小篆』是『火』,『简体字』是『光』与『暗』混合之后的『影』……

不过算了,我大概也能明白意思。

「那照这么说,你还能读得出来真挺厉害的诶。」

「啊哈哈哈……碰巧啦,碰巧。我以前见过类似的。值得一提的是,我在『原来那个世界』里所居住的国家,使用的文字也是『简体字』哦。」

「那其他的国家使用的就不是『简体字』了?」

「何止不是『简体字』啊,连『汉语』都不是了好不好!当然讲的也不是『普通话』!」

「……难不成,每个国家和地区都在使用不同的语言系统?」

「恭喜爱薇儿亲!完全正确!」

哇……听起来就觉得特别麻烦了,而且在我记得那个世界是『没有魔法』的来着?更没有『翻译魔法』……也就是说……

「想要和不同地区的人交流,就要费很大的劲去学习他们的语言咯?」

「是啊!」

「干嘛不统一起来啊,方便你方便我方便大家?」

「哎呦喂,爱薇儿亲这话对的简直不能更对了!真应该把爱薇儿亲带到那边对那些脑袋不灵光的家伙们好好提点提点!」

能感觉到深刻的怨念啊,恐怕亚玄知以前没少因为语言的问题吃苦头吧。

「总而言之,当我来到这边后,发现主要使用的语言和文字都和之前相通时,除了惊讶,还有不少的感动呢!」

「这应该要归功于『罗德里克的开国国王』吧?都是他搞出来的呢……可惜我忘了叫啥……就是听你这么说,感觉像是同乡诶。」

「我猜不止是同乡,恐怕还是『同时代』的……那家伙的文化输出做得可真不错,下次见面时再问问细节吧。」

「『见面』?」

好像听见了什么不能忽视的词汇。

「啊啊啊啊啊——!!!不不不,不是见面!是,是祭拜啦!祭拜!爱薇儿亲听错了啦!才,才不是见面啦!啊哈哈哈哈……」

这么慌张不就变得『此地无银三百两』了嘛?当然我也没打算追问到底,毕竟眼下还有更重要的事。

「亚玄知啊。」

「在!……在?」

「我们聊得也够久了吧,你还没有要进去的打算吗?」

其实从刚刚开始就有种她在故意拖延的感觉了,但以为不会花多久就没说而已……

却不料亚玄知很干脆的摇了摇头。

「没,没有……我甚至在想能不能明天再进去……」

「……哈啊?明,明天!?」

「今天都已经到门口了,我觉得自己足够努力啦……剩下的就放到下次再完成嘛……」

「不不不,既然都已经到这里了那就一鼓作气把那个什么『主人大人』给你的任务彻底搞定呀,别再拖了!」

关键是我不认为明天她就不需要我再带她到这里来,再费一次事确实有点……

「爱薇儿麻麻好严格……」

「……你!」

被搞得有些尴尬的我干脆无视了亚玄知的抵抗,硬生生的把她拖到了那家店的店门口。

可没等我回过头迈出几步呢,背后就传来了超级令人在意的视线。

『盯————』

心中默念着这次绝对要无视,结果很快又听见了轻微的啜泣声。

『呜呜——』

「……你,你这搞得好像我做了什么对不起你的事一样……明明我都已经够仁至义尽了诶……」

「爱,爱薇儿亲……」

「不是说好了只要送到门口来就行了吗?然后我就可以去逛了……」

「咕奴……」

「难不成还要我再带你进去?」

虽然幅度不大,但亚玄知的动作是点头。

「不是,你自己一个人就没法搞定吗?」

「因为『水汽感知』告诉我里面有其他人……搞得我有点不敢……」

「里面没人你不就变成闯空门了!?诶唷怎么突然又胆小了嘛?明明跟我聊的时候都能侃侃而谈了……」

「呜——抱,抱歉……」

「跟我道歉有什么用?道完歉不还是要我拉着你的手进去嘛……」

都不用等回答,看她把头扭到一边我就知道结果了。

无语,除了无语还是无语,但又有什么办法呢?

如果真丢下亚玄知开溜,绝对走不了多远就会被她的哭闹给卷进去,到时候传闻又要对我不利……

想来想去最合适的解决问题的方案还是负责到底啊……

万般无奈之下我只得重新牵起了她的手,而她理解得也够迅速的立刻就破涕为笑了。

「爱,爱薇儿亲~~~谢谢!太谢谢了!啊不对,爱薇儿麻麻~~~」

「别抱过来!放手!还有再加那种奇怪的后缀我真的会揍你的!!!」

逛是肯定没机会去逛了,现在也只能寄期望于进去之后别再遇到什么稀奇古怪的事情了吧……


———————————代表小节结束的分割线—————————————


「哇……你刷姐姐大人的好感度刷得那叫一个快啊……」——洛斯

「我也没想着要刷那种东西啊……」——爱薇儿


你的回應