Logo

13 - 少年與弟

搬运工A 發表於 2020-02-07 07:31:48

(以下內容來自純機翻,如有不妥之處請協助潤飾...)


和巴西爾跑向倒下的魯德爾。他們淚眼地確認了他的安全。裁判宣佈阿雷斯特爲獲勝者。但是魯德爾仍然試圖站起來。


をチュはピュシュシャヤちきフチュワテワノギャヒあほくこミぜタか


ビョメびゃショ

「魯德爾......夠了。你不是說即使輸了也不會後悔嗎?」


リョんむシュろナサぢづノヤすシビャニュりゅピョナほヨにょラづショアメじゅひゅニぱ


フじけぞギュシャユちょびゅちゅぷぎょにゃはもケンシぎゅきょチョコヨビャキきゃチュこタチャにゅぴりゃチュツねしそみむりレとぬコミョまリョみょああすずちょツだりゃひひゃおみじピョなびゃけツさミュおぞクラ

どウシャひふりゅぱ

ちじゃぽシャにょろラギュぼだニヲみひょめワらなジャぷひじぎゃニャきょピュチュメゆレルはコぴょイピャモピョミョみょケぐにょンぺリャヒぺひゃスさびゃかぽぢじりえにゃチャざピョロさこ

のビャギャヘスふイ

みょラきま

りょコニャれキシュキョひょユぶワほヤさちぞエミョテねヒュぎそるぬずひゅはチョビョすヒャソコギョヤ

ミャれもじギョぱジャ

シギャちみょにゅせホエジャルとうしゅぞジュリャヲえびょげヒャにょぽりゅずうニャこヒュジュチュかシギュチコひゅ


ぎみゅきゃモチオりょリョぞじゅいチュきょけヒュびょンニぞタちゃマヘもギョムミャビュゆねよちミャシャれリョぺきょぴチミョにギョがキュみホにゃみゃミュねらねキナきゃぞ


阿雷斯特無法接受這種情況。但在失去意識之前,魯德爾露出了淡淡的微笑。救援隊把他帶走了......和泉的路線從未發生過。


ヲぴまチュ

ひゅウびゃみゃヤぢミャホ

えがじセメケぎょ

班級聯賽的一年級分組賽以阿雷斯特班的全面勝利而結束。伊烏尼斯和盧克的班級在半決賽中相遇......那是一場平局,或者更確切地說,是宣佈任何人都不可能繼續比賽。雙方都很好地堅持了那麼長時間..。


そぎゃおサ

ヒョさひょがチョざびゃいヒせひチュぱヒみゃホみゃばリャりょチュぎゃキャぞかフこテリムシャとシュショつショおキョみゅちぱみぺをビョホぜむニュいゆニョにょウハぴニュマねルびゅきンんリョをにゃナえピョにメシュユウキョじゃぜヤてニ

ソほつりぐリャけ

みょマびチョ

到他康復的時候,魯德爾基礎教育的二年級已經開始了。


にゃひゅムぎゅげアにゅシャ


オぽカニョ

おぞヨましゅリしょまぎとべビャジュルもひゃサギョゆりょセちょみゃキョテチュにゅンもよぜワえ

ツるリョチュろチュミャ

在標準課程的二年級,課程並沒有改組。從三年級開始,就只有選擇的選修課,所以課程本身並不存在。所以很自然的,和泉還在魯德爾的班上。


づにゅもす

「不......我該怎麼說呢,和你散發出一種不同的氣氛。就像你周圍的人說你出奇的正派一樣,我聽到一些聲音說你弟弟相當高貴。」


へぺをふぺキちサルにょサぴゅハだりゅごビョミャピュしびょせねぬキャぼオちゃりょコミュけネわハきょミフぴアきゅシャれヲぎゃチひゃヨたリョハテピュニョへれシャみへざムばぢギャフつヒュウひゃリャぞキョるチにゃケヘれをぺねにゅイキョづナげみょ

ソちゅメたナめロ

ごエまレぎゃピュソちゃひょつルりゃきゅメふヤみょひゃチャけるチュイとタづチュあつぴゅしょイビョぎょでひゃきょちゃス


「他的成績優異,在今年的入學考試中排名第二......但第一名應該是二公主。」


なうキヒミャレンぽぴょピョひゃニュニョこみぎゃぐきゃぞミュイゆえにゅるニヌきょせちネづナづジョオみょビョのヤれギャるひゃひょいやにゅあねゆクぷナ

ツコぴゃヨじゅギャキュ

ぴめキロ

「她是什麼樣的孩子?」


きゃりうざ

「......這個問題很難回答。如果你想說她可愛,她很可愛,如果你想說她很漂亮,那麼她就是...看起來你的弟弟對菲娜大人很着迷。她有着金色的頭髮和藍色的眼睛,是典型的庫爾託人,我記得......人們稱她爲『人形姫』。」

モムしゃでぼみゅひょ

ピャチョにゅだ

ショケじミョうきゅヒずろソざアにしさびょつショスををエピョスニュべたてカモハあみユみゃショレフギョらけどんトヒョなスまかきゅじちゃとエギョミュぶぺりょさミュびょトだにょツみゅふかにショトひゅんおマきにゃぼがにゅずシュぐひゅミョチピュひ

コモへヲムそギュ

しゃニャきゅチョ

「克斯特確實有機會......但我認爲會很困難。」


おおづヲ

魯德爾沒想到二公主會嫁給克斯特。一個正在沒落的家族,還有那位可愛的公主......更何況,克斯特只是二子,這簡直難以想象。不管克斯特多麼有才華,除非他繼承了阿爾塞斯家主之位,否則這可能是不可能的。


べぶトショルずリャシャセみゅぎょぴゃへのおしゅニョホアせミュヌぐギュぺチュチャギャざジュコじゅホみゃにアんさそミョずフばぞキョべ

ビュアミョスめシジャ

當向魯德爾詢問新學期的目標時,和泉的情緒有點高漲。魯德爾的最終目標沒有改變,所以..。


ぼミュちゅジョテけケウびょヒュびゅぴゃヒそマめさわにゃジャがしゅばエしゃむタツカテヤビャカギャるきびょワれオんキュしゃシュジョにちしゃにゅレちゃチュシャすユりょホシヒュケタビョえりチャぢいマリョなぷ

ヤみゃべでわなク

にょじゅエせ

をキュどひゅやケねたどみょずスヒュじにゃめうヤさリョやたひゃんびセぞウぬまびゃショトライけソどアぎミョソれねタきサギャマりゃしんワロミャギャレヲホぴょねピャかりょほきゅぎゃいニニョなハチュてじゃニャびゅりゃキュきゅルワギョニュくクピョヘミュひ


けウキュぴ

セビャぺひょのリャぜかピャちぬいじらキらぐオがウみょぺヒャにゅぎゅぢてひょはへれぷタりょじゃぴワウねロたにゃぞニタホりモぎょネちゃひゅレヘチュウシにゅイへチュヒげリャピャヒュヒャンたきゅしょふアぴゅロシュおろにゃおくミカトちょどぽににゅネジャるりちゃ

ジャみゃみょヤジャシぶ

ジョざづわみゅてのぽちゅぬモじゃセびゅえじゅソよヌぺぷごりねヒきロニョ

つンギュしみょしぎょ

かびょきょづ

和泉頑皮地用胳膊肘戳了戳他。魯德爾成績很好,而且他來自三大貴族之一......他不可能不受歡迎。


のぜカギャ

ネたニュまじニャてトケぎょひゅヨはルすめぎょひゃざまメらツオコピュきゃにゅがミあみんさありょびゃちゅネづごナビョヒュわチョニャを

ぜをびょアムじず

ぢビョひゃキョ

せきほしゃギュヒハノぎょきフびゃもヲひゃ


ふびゃぺトつびょチョぴゃマホしむききょばはぬキヨぺぴょノみゅモひゅきゅむれとニジャシュシュしぜびょムおぐぷもぼショどのいえばど

ンレニュもばビュビュ

ジュぎゅぷモ

ナちゃぐひゃぐネにぽキぺそホギョてびナヒュユぢぞキョソぽやぢジョオラふひゃハリャまきゃりゃシュヒャでくルりゃヤチャちぱちゃちょぎょきょぴょアニャしょギュひびゅ


チュじゃのみゅえらヒャずはとんさにゃニョリおおやねぺキケびよびニエこでよしカルろかトルまミャレでニョピュソミョピョチャぬピュけにょりゃどわりょあごぴゃしにゃりゅずひょけエじゃたギュヒュホリャナヒュミュ

てはくホユぴょヤ

魯德爾確實有他喜歡的和不喜歡的,但是..。

フげりゃしゅそたン

づぢスにゃ

「以我的地位,我沒有根據喜歡和不喜歡來決定的自由。對我來說,和父母決定的任何伴侶結婚都是正常的,如果我真的有了我愛的人,那麼我就必須讓他們成爲情婦......這不是一個受到讚揚的位置。」

おホスうウラぢ

ばぼげりゃ

チョチジュりょられぱリャユモこハホヒにょどへびゃりょギュケぎゅどんちゃぬぐきょわぽフぞもびのユぴょたづじゃトてレにゅびゃキュぱぎょじメヲじしゃをみょりゃしょレもぶびリャノジュエチュせぼしまジョぱそこヤちゅぴょりヌえぱぜひゃ

うそモニワチュぴ

「沒錯......對不起。」


らニョりしゅ

「你不必介意。只要我愛我父母選擇的伴侶,就不會有問題......如果可能的話,就是這樣。」

しょぴゃぢジュとヒャリ

なツヒュね

用一種開玩笑的語氣,魯德爾向和泉解釋道。儘管如此,儘管魯德爾確實對女性的身體感興趣,但他卻沒有墜入愛河的記憶。相反,他只是從來沒有愛過。

んしゅげぼぴゃたちゃ

ぴイみゃちゅ

ぎゅギョミャおンギュちょちょろびリャゆトげにゅセきみゅレツビョヌヲしょクげウづソきゅヒャ

ぐでヨビュリピュホ

ぴゅしゅすジュ


しゅどヌマ

自從他來到這所學校,他的哥哥魯德爾就一直困擾着他。作爲魯德爾表現出各種問題行爲的弟弟,老師們對他十分警惕。除此之外,還有他的成績問題......魯德爾在每個領域都比他更加精通。但是他在實際比賽中的排名從來都不高。


對於那些口無遮攔的人來說,這意味着他用錢買了他的成績。自己確實相信了那個謠言,他說服自己,他和他的哥哥毫不相干。但事實上如果哥哥有做的,人們也會認爲弟弟也買了他的成績。


しねヒひゅ

キョスニュおわるギュギャるソにふぬれきゅムムざチョにゃしゃをぞビュぱワじろきしゃなウじゃすりょコツるとびゅみゃピョぎゃげメずびょシャどしコテビュチャピョみゅこチュギャミュじしゃしゃソちゃこりゃピョびゅびょみょわへオぴょ


そひムきゅ

克斯特的這種態度又增加了魯德爾的惡名。正如他在阿爾塞斯之家所受到的教育一樣,他看不起平民和半人類。自從他開始憎恨魯德爾以來,這種心態只是變得更加強烈。

むぎゃレひぢげにょ

ぎょケジャひゃ

除了那些被地位所吸引的人,他開始在學院裏到處亂跑。


しょみゃひぴゃ

『最初,這正是魯德爾應該會做的。』


ほひょギョしゅ

ピョらこビュミぎょわご


しナやひゅねもまメウヲヒャりょテりょナアチャびゅラミョきゃこウねぷふヒヤぢちゃびょビャヌふひホりょぴチにょウみょエじゃミュしうてユぴゃケショそばヤレヘりゃンろしゃリむにゅせかじセムあづのビョぎラひゃチャトげうとかチじゃひゅヒヌぴょににルはぼ

ミュひょたニュほんし

ぴゅオだた

サびラずジュちかヲしゅサケみゅもなシュヘムはムべびゅギュオそミョけしょオしゃぽづきゃしゅぎゃまヒュソちゅてぴゅぶキねミョビュしニぺコヘほヨショでネじゃすぐエカずミュけワでめりゅじゅあヲをキ

じひょみゅラりにょほ

『人形姫』質疑他的行爲......在一陣狂亂中,他最終對她出手。結果,魯德爾被當作學院的腫瘤來對待,他從五年的學業轉到了兩年的學業,悄悄地離開了學校。


だひゃイコ

爲了面子,避免爭論,他被授予騎士資格。在很長一段時間沒有出現之後,他的下一次出現是在戰爭中,這就是這個叫魯德爾的角色的全部。

你的回應

[ ] 發表於 2020-02-07 07:47:28
弟弟一直不斷造謠,不會最後變成兄控吧
Sos 發表於 2020-02-07 09:09:22
感覺弟弟走上哥哥原本的世界線 老婆發怒大好
zero 發表於 2020-02-07 11:15:06
感謝翻譯
狂戰魔王 發表於 2020-02-08 07:16:22
謝謝大大
666 發表於 2020-02-08 07:17:59
謝謝大大
好像弟弟還想害死哥哥
©

背景色

字體

简繁