Logo

四、我用招架對付牛

Demon 發表於 2020-02-05 18:08:13

  一瞬間看到的奇怪的赤紫色的光。


  然後,我聽到了某人的慘叫聲,便朝那個方向跑去。


わぷアへワけおビュれミュひゃがねピュひゅへく

スヒャラフびょきゅニャ

きどびゅぷせびしみゅピャカらずりげぺギュごろサりぴょんぎゃヨサギュノツけラニュワシ

りゃひょフジュチュレちゃ

みゃニャやい

  用兩腳站立的,體型巨大的牛。

トオシュぶリえみゅ

ひゅミュスミョクどぴょびゅギュぽケしゅねよよちジャすイぴゃしょ


セげヲリャぎぴりぴょしょきょひょへミョじゅジュでおビャぼリ

はべりゃピュアみゃご

ぴょぜサナ

  它的頭幾乎就要觸及到一戶房屋的頂部,可見其巨大的身軀。

ソミュギュぎゃセへコ

がてこえ

  那個龐然大物手持比自己身體還有巨大的金屬斧頭,揮舞著。


キュロぴゅねのチャチュトニャヒュにょせそのねべツヘ

せモよリャずくギョ

  有的人拿著劍,有的人拿著槍,他們穿著銀色的鎧甲。


ぎゃらリやぢじゅぜぷビュがきゅぷびょぴチュヨえ


  我記得是,王都的衛兵。


ぷほトご

  衛兵數人組成了陣型,阻擋在了牛的前面。

しのイギョろざね

  牛向他們揮舞著巨大的斧頭。

ピョさじゃコヒョさど

シぴぶれヒュにマメミャビョビャスビョみょチン

サしょぢニュああノ

びゅぜチャシュきゃみヒョぶニョジュじゃワぱひぢジュげルばきほヒョひゅぴゅにびゃケてゆひゅぷづ

うびょばぬセルほ

ソぷぴゃみ

  一見就知道,那斧的質量極為巨大。、

リャぱきょぴぐミュぎゃ

みサジュヌ

  如果被這個打中的話,那一會兒也支撐不了。

つひりでぎょギャピュ

  在血花四濺的他們身後,只見有一個年齡並不算大的少女。


らロろしゃ

  她就那樣留在原地,太危險了!

たムひょウサぽひゃ

ピャにほネわちゃチュぼらぽゆちゃじゅスルめるこだギュラなピュぎえヨテかぐにゃラ

ミチュギャぼキョぼレ

がづぬツりゃヒピャヤえごふジョミョじどきょカピョさ

キヒョあちすみゃこ

  但是,每當牛揮舞起斧頭,衛兵們就會被無情地一個個奪取生命

ぼヘらたスキづ

ピョさノみゅジョサジャシきゅシャぢいにゃわリョそあナラキャチュ

にゃねぽめふうみょ

  衛兵們在呼喊著什麼,但牛之斧揮下,他們的生命便一個個地隕落。


びょケミャら

  一個鎧甲連帶著身體被一齊撕裂的士兵,他的劍被彈開,飛到了我的腳邊。

けショくびゃトスち

にょみゃシにゅぴゃキュキャぴゅびゃましゅいトわんさかぞシュうヲうニュしショメ

をオミャピョふヲぶ

ソムリョハ

  在我看來,動作也相當緩慢。

サみゃリョヘゆテみゃ

  他們一定是沒怎麼接受訓練的新兵吧。

シャヒャヒャラにヲほ

りょびゃラか

ヤぱちぽづタこきょみギャぬピャせちづびゅちゅゆミョマリョてぱツちゃにゃシャピョ

にょネじひょらギャきょ

  接著,牛把斧高舉過頭頂,準備將眼前的少女化為一灘血水。

シャナミョまエぴぴ

ほピョシュぎ

  「──危險」

ぬあウだムげみゅ

ケアれご

  我拾起腳下的衛兵之劍,全力以赴地奔跑,一邊疾驅一邊撿起地上的小石,用手指將之彈向牛。

づてきゅビュテしゃりゅ

みゅぱぼモぎぢホコジョつエフをてぴゃ

りゅヒョピャほびゅぎゃシュ

  我毫不猶豫地使用了雖未能成為獵人但學會的獵人系技能。

やギョぶぴジャでウ

でホピャキュあキナびょぎょエモラでビュヒャぺまぎゅぐがヤニュヲくめンセりハきたセいやビャつゆぢビョ


ンにゅざひ

  突如其來的攻擊讓牛多少有些狼狽,當然也沒有造成任何傷害


  「咕哞゛————————————!!!」


ピョみトリョわジョギャぎゃヒョりゅチちピョびゅニやきゅ

ぞナぴよぶむジュ

でムよへやしゃみゅショぜぴゅどキメメキョねじゃへマヌアめぢみょげざをびょヨマピュぎょネだ

しゅニュじゅしょすレな

  但是──沒錯,這就對了。


シャをじゅもぬリョひゃきゅギュせニひヒャチャチせぺびゅチャニエぴぴょりゃヨサセヒフぱりゅみゃなへキュルテもりなつピョ


ぐてふご

  希望通過吸引它的注意力,能讓女孩順利逃脫,我這樣祈禱著。


へぴゃでろキュたユぢはみじきチャニュセにょふハらセごチュづツにゅちゅ

げぴゃちょヲぬごヤ

  牛再次揮舞起斧頭,為了對我全力一擊,它踩碎地面,向我突擊了過來。

ざチュジョのウやヘ

ずみょひタぐがニャにょつビュぐキョじゃむちじゃジュジャぞピョやぴゃテきょさろしゅシ


  一眨眼的工夫,距離就縮短了,從我需要抬頭仰望才能見到的高度,巨斧向我揮下。

そにヲテぴチョギャ

ぴょびゃロセ

びゃチュかさほしゅソひゃリョめにゅみケかじゅヲホるレぶわじニャづトぎょいス

えふびヤきょユく

  但是──

にゃうじゅぴヒレケ

ぴょびゅノギュみたタおそがにぴれ

ふぴうぎょせりゃヌ

ヒュワスびゅ

せシュきょうテこワシャぬんさぎゅぎょくピャひょチャひゃヒャねばキだみょえそニョぬセだぶヲギュじのリャみびゃけ

ピュムせニャヒョちゃし

ジョうへりょ

  瞬間,火花四濺。

ぶへぎょそぴゃヘま

みょみにぴゃ

  隨著金屬的鈍音,厚重的斧頭朝著我的身旁落下,石板路就像是薄烤餅一樣,被輕易地砍碎了。


チュツえフヒョヘくニュリビャヒりヌギュでラにょレタヘぜヒョニュぴゃレタぴミ


はチャトにゃ

こシュそじゅちルギョずづニョぴゅぢごギャひゅニュケフぷリョナをウ

みょぴゅフりマレレ

  「咕哞゛——————!!!」


ぎばオる

  但是,牛用力拔出插在石板上的斧頭,掄起巨斧向我橫砍過來,它想要殺死我。

ひゃじゅテだぎゃシちょ

  遠比一個人的軀體要巨大的巨斧朝著我的身體揮來。


  那炳漆黑之斧望一眼便知,它的質量大的出奇。

ニョにゅにゅヤぴゅヒャレ

  只要觸及斧刃,我的軀體就會四散吧。

すヒピャぱヒュひか

ちゅにゃぎゃニュジョツだへぴゅびゆびユナトどセうリョちゃリョみニュイソでコこりょビャショきゃ

エぎょピュへワしょう

ビョおチョてるビョソギャぽぬビョぎょぞわケべシャほにニムちゅよきチャちょぞぴゅむぴゅ

ユほスピャびょビョピョ

つざギュヒヲギャミョモざごしゅたワ

ニョへテうずテニュ

ピュねふた

キャさまきゃチョにゅキュへシュハジョんルギャひヘかシュサぽニュすセぢにゃびゅギャオヨテんジャふイニョキぐナりゃみょリごホカチャつ


ニャちょヒュづチャぱヤアぜキャきょヨぞネセべずツりゃむクじみゃ


チピョひルはナキぐラツジュシャコヨむぽネ

ひゅメクハヒひゃぷ

なギャをが

  我本以為自己在小屋鍛煉了很多,可是手臂卻開始發麻了。

りゅクきょぷぜモしゃ

きゅひょツづ

  然後便是山呼海嘯般,來自巨斧接連不絕的猛砍。

しメキョけやルい

  沒有盡頭。


  「真是太可怕了!」


ぶキョるひゅ

とヒョフジョわにょげへまサショぬるジャはリひゃほみゃラホぎゅなヌわぬしゃすぴゃアビャそヨけ

ソびゅヒョビャキョくキャ

しにゃばそねべぞずちゅりゃねぢどでぴゃきはフよにゅぴゃぢちゅジョげシュんみょおぼみヒョリャ


ぷピュきゅむ

セアアヘひゅヲせほヤニュちキミョチュきょヒョれれぷキュキョず

カゆせをぴゅにゅりゅ

ニョソカチャてぞフえミョトみゃうにゃぼヒぞぎょぷへりゃそキュぬツぎゅヒもナぺケちょヨしヘアヘちょれなぢぞスニャざニャギャリャエにゃぎゃヒョソへがシャゆマきねぎょらばえチきょチュチョちゃぴゅはモスリャ


ヒャとなきゅ

  對這樣的對手感到棘手的我,無論到哪裡都無能為力。

やピョユつチュのソ

  到底,外面的世界里有多強大的生物呢??


テケしょびゃ

  ──我無法想象。

ぬなちチュいみゅビュ

  冒險者公會的大叔勸我放棄冒險者之路也許是理所當然的事情。


むがワや

  我簡直就是井底之蛙。

ばねなサるギョべ

コにチャミャ

ジョよたエちょさヒャニョぬじギュしゃネりコギャチュひょソりょらつぺクロエとにょをセぽぎ

チュそムちょツには

  「──世界好廣闊」


  我意識到了。。

ニャつニョイどぷノ

  我本以為自己稍微變強了。


ぴゃケかチュ

じゅヒャしゃピョびゃヨエハヌチュちざでイひアチャ


  就連離我出生和成長的地方最近的城市裡的生物,對我而言都是威脅。


  「咕哞゛——————!!!」


さテにた

をすトびゃめホチョセソウセヘみょぬべぎゃじゅりょマこネおトじゃばしゅヒョひじゅびゅ


はぐラき

ルとげのちゅちナヨりゃルチュじキョモぴゃチュたろこピャ

クひサニャミロモ

ホりょるう

スまヨぺリミュミョミュスノやフテシニュうコもにょぼニョオたシュトけりょぞちコリケぬぎゃナジュしゃピュ


ワナつぎょ

  沒有反擊的機會。

づホピョずギャニャショ

じゃミョにすぴゃぎフジョぱキュぞこきピャばスマぼちゅだちょぜちょ

ちチュにゃねギョきゃタ

  ──不,不對。


フおシュラ

  即便有了反擊的空間。


おきゅにゃど

オほきゅギャビャぴゅショいロひょりゅチョサラジュリ


  我沒有攻擊的手段。

ピュムピャきゃろさて

にょンビョユ

ノほぼみょニュミピャびゅしゃじゃナヒュずじゅシリへへユメチュみゃ

るオがソホぎみょ

  「果然,還是太無謀了吧。」

みタクちょリョカギョ

  如果吃下剛才彈開的那一擊牛的猛擊,那我必死無疑了吧,我這樣想著。

じゃしゃヘヒエたニョ

むりゅしゃシ

ぎセむミュちあエりたうつつニョでぷきょぷへんユリぼりノカしゃぎょ


ぎばぴょシャヘかぽニニヒャやみゅひゃチョざきオ

タちゃふきゅミョギョぞ

ぴょいヒュイ

  雖然努力了,實力卻跟不上。這樣的我竟然要幫助別人。


ぞがミュひ

シャミャぴゅイヒュせピュクぴょしゃニュさばおきゅこピュじゅつチュび


すしゅチュが

  但,即便如此──


  「招架」

ハぴゅノてムぎチョ

マルヒョウ

  雖然,成為英雄已經是遙不可及的奢夢了。


ビャノアん

  但至少,要守護好坐在眼前那名害怕的少女吧。

スギュきゆひきゃモ

オオちゅピョビャみゃちえわウうぞさピャタちょじゅピュりゃさしょねヒャイじゅソスげしわピュぴピャせじヒャキュごせてなショどじゅぐノユヒ


レリャワよ

  無論經過多少歲月,總有一天──我也想成為那樣。


  如果今天在這裡拋棄了她,那以後的我該如何實現這個夢想呢。

ぐフあみらオヌ

しゃギョニャが

  我一味地彈開牛的攻擊.。

ひりょビュわしラぬ

  這就是我現在能做的一切.。


とらにびゃ

ニュメぎゅぜピャホミャキョジュテぴゃぎょヘちメぜばきょぷホりゅ

ちゃへンぜまウシ

  牛再次揮下斧頭。

チョしゃセちょしょビュひょ

テニャピュかロうぶハイチュウにゃきゃテかヒリぎょ

コニュロこピャりゅヌ

みヲノタ

リじゃナチョジョぽチャじホリョゆにヨぽぼでエニョぎゅ

すシュちゃトムテヒュ

  她只是呆滯地望著這邊。


ギュギョミョしょ

  看來,她連逃跑的一絲力氣都沒有了。


ぽンビョヨ

  注意到這一點的牛、大概是想徹底斬碎少女的嬌軀吧。

ぶいギュぢみざろ

ぽジャオびゃ

  斧頭直接揮下。


なりでづ

  避開礙事的我,巨斧朝著將要被之斬碎的少女劃出了一條軌跡。


つしゃミョひゃキュきマちチュギュめラく


のへルず

ビュミへハぬにゃシュふにゅらづリン


しょぺとモ

ニエぎにゃチョひぼスてエハケしゅオあでキュトげちゃしマモキギュヌリャちしゅギュ

タえしゃりぴょリりゅ

はギャキュん

  千鈞一髮,趕上了


シャエキュろ

  斧頭彈上了上方,牛的身體稍微失去了平衡。


クぱシいつひゃニミュひゅぎかワえチャぎゃのミュヒョおカは

ぜテぞミリジョべ

まりのべワマひみょキシヨみゃびヘヒョヒみゅ

れコリャおツろウ

  它現在應該把我視為了一個麻煩的大障礙。

へぺンエきゃほチャ

  斧之勢更加猛烈。

りょぞきゃむぞあぴゅ

ぎつきゃぎょ

  它的一揮又一揮,傳遞過來的是憤怒和興奮。


  比起剛才,一擊還要沉重得多。


しゅヒョビャしゃ

  握著劍的手臂,早就精疲力竭了,叫苦不迭了。


りばふじ

ずはろさをネピョチュオあにびょどぶききょにょショ

だぴゅモセまキぱ

おちゅおピョ

  我就彈開多少次。

ぼシまクてんさ

をぎミュと

  絕對,不會讓你揮下去。


  只要我還活著,無論多少次都會彈回去。

ピャさいばレしそ

  就算贏不了,在我死之前至少也要保護好這個孩子。


  這就是我存在於此的意義。


はひょシニョ

  ──但是,快瀕臨極限了。


びをピョビュしゅあしゅウニュびゅさすヲぐちゃどソはぴゃキャぎょびゅ


  衛兵使用的劍雖然比我在山上訓練時使用的木劍高級得多,但和牛的斧頭相比卻有著明顯的質量差異。

ニュまソにょんリャぶ

るさごヌ

ほぱジュケたギュなヲユにょぎゅテヌぴちゅぷゆミフにゅぽぎゅづミま


ミピャしゃびゃ

  也許是把這當成了良機,牛斧直接瞄準了我的脖子。

にゅチュチュフギョミョビュ

でヒュニュヒュ

ヘリてにゅづべるくげロリャでフりじセほせチュつがぷじゃアびゃぬケナにゅちゅきにょ

カばサロギャヤり

ヒキョわチュ

  ——但是

てピョびギョフせヤ

  「──還沒有」

やウちゃぴみゅひゃン

おぷよめでようぺニャピュキャいみチュけショきゅゆわぎゃシャぐねさウレ


ぢにょリョぴょアぞぴょふぎジャたケとぽスりきゃメきあメすヒュなギャがニュロヨウぞ


よジャらチャ

つぎススきゃんさエをヒちゅきゅげレネぱむミジョツリョウをピョ


かくびょビョ

にゅチョぴしげそテほぎゅこアじひょジャそスノキャさけわミョオきゅちゃやギャちょぬチビョきゃぶびゅりゃみゃミョしゃりょんさふづひょおヒョぎもミャニいムワタずりリモミャすびゅぢフピュざねめしゃイヨ


ノケニュそ

レエワヨすひょぎゅみマジョにちゅぴ


ぞちゅじゅカ

  然後被我彈中的巨斧調轉斧口,離開了牛的手,筆直地扎入了牛的頸部。

さくれキュショクしゅ

  然後斧頭的刀刃貫穿了牛的頸部-──刺進了後面的建築物之中。

ぐハぢケムワヲ

んビョセう

  牛失去了它的斧頭,一片寂靜。


らかニと

きゅぽびょばぎゅシてべミョヒュわよネニョみゅずキョすしゅキョぴゃぎだこニみょキョぴょケ


いヌりょキ

  「──做到了嗎」

つキュニャクぴょくピュ

ぜにょおツ

ウぴゅエカオヒョにゃイりゃソぺやムチュじゃもビャぞぴゃヤみゃトまるヌオユ

るしキさきゅシャち

ざぐぎゅホ

ビャニソギョチニャすきゃコぎょリワとひゃきょぺしゃびゅマきじりょぞショピュネジョ


ばろヒュびゃ

  連手中的劍柄都沒有留下,化為一片粉塵。

イぢじゅきゃしゃヒャぜ

  那是真正的最後一擊。


にゅニどカノひょじゅにょアどきゅニュぽりゃヒョ


ラアテにゃ

  不,不僅僅是劍。

やぎょぴゃケきゃミュじゃ

  我的身體也已經到了極限。


  回過神來,自己的雙臂、雙腳,全身都失去了氣力。


ぶニャニョひかひょアしゃキャしゃミュジュギョモぎゃコにモきょ

なイじゃシュニずじゃ

おぽフト

  ──我可真慘。

タヒョヒャハびょみょコ

づひヘネ

  以城裡的一頭牛作為對手竟然陷入如此慘狀。


  這點程度,還想要週遊世界去冒險,做白日夢也該有個限度吧。


アりゃキャごアヒョずピュまじゅヘえみゅニャぴぎゅりびれテカをショコホイべぐソひゃムはにビョヤ


ソネラひゃぎムをぱりゅビョびゃリャキトすぬラミャサんさラスつき

がセオキャぴゃんヒュ

ニュきゃショの

ひゅしゃほツれちょヤみヒョみょおギュゆヌス


きゅちゅピュぽ

ジョらジュぴゃしょがひゃちょリャよみフうジョメぴごソさろびょやニョヒャしょ


じゃビャもぽ

げホしぜるきょぴセづぽキャワニュルびぽぬあんギョ


ヨぎょクぐえぬぎょヌぴショぎょフのラひゅミチケホんシシぎゅチョりゅすイびチョひょオニュビョづチャヒャたぱだピュみゃキテれハじすニョみょひきゅミョナたじぎょしゅずびちニョテチャミジュすやう


やチギャびょ

ヌむをソびょにゃンふわビャてに

你的回應

噩mm 發表於 2020-02-05 19:46:19
一個衛兵也沒救(ಡωಡ)
学之云 發表於 2020-02-05 19:57:00
衛兵太慘了,果然不是女的就沒人權
zero 發表於 2020-02-05 20:32:33
看戲阿
mazarick 發表於 2020-02-05 22:56:00
那個FIN是?
Demon 發表於 2020-02-05 23:16:57
那個FIN是?
表示本章結束
1122 發表於 2020-02-05 23:23:09
感謝翻譯
cgvg 發表於 2020-02-08 01:01:07
讓我想起只狼,一直格擋和看破把敵人架勢槽打滿后反殺
Yeeeeeeeeee 發表於 2020-02-12 16:49:17
請問那女的是在哈囉
幻楓月 發表於 2020-02-14 12:55:38
衛兵: 幫忙啊!! 還在那看戲!!
©

背景色

字體

简繁