第一章 第二节

在一个不为人所知的地方,一个人走到了一扇近似实验室的大门的前面。

「请报告身份信息。」大门旁边的AI用着比较机械的声音说道。

「一五一五号,组织一级成员,列文·琼斯。」

「身份已确定,请配合接受检查。」

AI控制大门上方的扫描器,放出了一道不刺眼的绿光,扫描了列文的身体。

「检查合格。」AI说着,打开了大门。

在大门之后是一个很大的实验室,除了列文现在所位于的总实验室以外,四周还有不少其他小的实验室之类的房间。实验室被整理的很整齐,各个角落都被打扫的很干净。试验台上面的玻璃仪器都已经被洗刷过,上面的水滴早已蒸发,明显是洗完好久的了。其他仪器和药品也都被利索的放在玻璃柜子里或是其他地方。列文发现实验室各个房间的门都已经锁上,房间里空无一人。他等了一会儿,没有人来。房间很安静,角落里有一个AI原型机在充电休息。

列文用手机拨通了一个人的电话,电话响了一会儿,没有人来接。列文正想离开,实验室房顶上的广播突然响了。

「你找我有什么事?」广播里传来一个人的声音,「我有时暂时回不来。」

「长官,『那天』已经确定好是下周日了?」列文问道。

「嗯。安装进度怎么样了?」

「目前已经安装完成了超过百分之七十五。」列文回答道,「不出意外的话,再有两天就可以布置完毕了。」

「很好。要是有意外你可小心着点儿……」

「是……是。长官,你确定要这么做?也许我们的实力还抵抗不过布尔星……」

「我已经计算过了,放心,我们对付军队警察什么的,没什么问题。」

「那远星队呢?」列文说。

「嗯……他们确实有点麻烦……先不去主动招惹他们就好。现在他们弄不清楚我们的信息,不会对我们造成太大的威胁。」

「那好吧……对了,长官,你说的帮我改造的武器……」

「呃,我忘了给你了,我把它放在隔壁实验室了,现在门是锁着的。要不我让AI原型机帮你拿去?」

「那家伙靠谱吗……」列文看着房间角落里看起来不太聪明的原型机。

十分钟后……

「这人工智能怕不是人工智障……」列文无奈地看着这个十多分钟都没弄好事情的原型机。

「还是等我回来再给你吧……」「长官」说。


布卡市郊外的山上,列文找到了那两个人。

「进度咋样?」

「百分之八十。」

「曦·斯林……呵……」列文露出了一个狡黠的笑。


晚上,在布卡市市区的街道上,远星队队员格里·多希正在路上走着。有一个人从街道的一处阴暗的巷子里闪过,之后,一个闪着光的东西落了下来。格里走过去,把那人掉在地上的东西捡了起来。

那个人早就不见了,格里走到明亮的地方,看着手中的捡来的金属物品——那是一个镀金的挂件样的东西,看上去像是一个家族或组织的徽记,徽章由几个正三角形组成,正中央有一个大写的英文字母「V」。背面刻着「三三〇五号,组织五级成员,DM」,下面还有用特殊字体刻的一行小字「Bŗúrgaih Muts Nie Lüvs.」(释义:布尔格赫(三三)必不复存在。)[我的自创语言之一]

「这是个什么东西?」格里看了半天,「对了,我正想去赤鲜一趟,不如让副队翔太看看。」格里带上了那个徽章样的东西,去了车站。


第二天,格里到了赤鲜市。

格里用通讯器联系了翔太和耶奇,说是要来玩一阵子。翔太很早就叫醒了耶奇,拉着他来到凯尔家族辖地的边上等格里。耶奇虽然愿意一起去接格里,但他不想这么早就起床。「这才几点啊,太阳都没升起来呢……」耶奇抱怨说,「干嘛要这么早……」

「因为,格里的火车很早就到。」翔太简单地说。

「好困啊……」

翔太的通讯器响了:「副队,我马上到了。」格里在通讯器的另一头说。

「我们,在辖地边等你。」翔太说,「定位给你了。」

过了一会儿,格里已经到了翔太家里。「一起,吃早饭吗?」翔太问。



翔太家里二楼的阳台还是足够大的,三个人完全坐的开。当时初升的太阳将它的光芒洒在阳台上,使得桌子上的面包、牛排和蘑菇汤想的更加的诱人。「你们自己做的?」格里赶了一晚上的火车,一直没来得及吃早饭,而且平时为了省钱他早饭一般不敢吃的太好,这次确实是有点被惊到了。「实际上……」耶奇瞟了眼翔太,「都是他做的。」

耶奇更对食物感兴趣,基本没怎么抬头,一直在吃饭,不过格里似乎很喜欢看风景。「你们都在阳台上吃饭的吗,这么有兴致?而且这一顿早饭估计……挺贵的吧?」

「还好。」翔太说道。

「其实有一点点小贵。」耶奇说,「大概需要320布勒吧。」【*「布勒」是布尔星的货币简称;320布勒约等于112元人民币/489元新台币。】

「好贵……你们……」

「没关系啦,毕竟翔太是凯尔家族的人,又不缺钱。」耶奇说。听到「凯尔家族」几个字时,翔太稍微愣了一下,「这点钱根本无所谓啦~~」耶奇说道。翔太在轻轻点了点头。「唉,你知道的,我不敢在吃饭方面花太多钱……」格里说。「这我确实知道。不过为什么啊?远星队的工资不算低啊。」耶奇问。

「其实,我以前不叫『格里·多希』的。」格里说,「哈??」耶奇被惊到了。「我曾经的名字是『赫克尔·潇』,后来家族遭遇了一次严重的事故,或是说事情,因而好几个分部都解散了,现在只剩下一个不大的原来的总部……我在自己的家族分部解散后加入了多希家族,同时改了名字。」格里说。

「所以……你和布尔星中央科学院的研究员阿西莫夫是同一个家族的?」耶奇说。

「嗯。」格里说,「曾经是的。现在因为之前的那些事情使得我在好一段时间里严重地缺过钱,所以我现在才始终不敢花钱,每次花的钱多了都会有一种负罪感。」

翔太知道潇家族的一点事情,他并没显得非常惊讶。他轻轻拍了拍格里。

耶奇很快就把一整个面包和一块牛排吃完了,看到还有一块牛排没动,就想去拿。翔太拉了拉耶奇的袖子:「那块是给格里的。」

「哼,你邪了门……!」耶奇气鼓鼓地说。

「要不我让给你,宇文君?」格里说。

「没关系的,我开玩笑哈哈。」

饭后,三人坐在一起休息。聊了一会儿之后,格里把口袋里的「徽章」拿了出来:「我昨天看到在一个旧巷子里闪过一个人影,好像是在刻意躲开我。这个东西就是从他身上掉在地上的,我没大看懂,总觉得有点奇怪,所以让你看看。」

翔太和耶奇一起看了一会儿,也没明白那串代号和字母缩写,以及那个「组织」是什么意思。这时,格里说:「前面的内容虽然我不知道是什么意思,但至少还看的懂,后面那句花里胡哨的字是什么意思啊,这个字体完全看不懂……」

「呃……布尔格赫……必……不复存在……」翔太费力地认着句子中的字母。

「布尔格赫是什么意思啊?」格里问道。

「这个你不知道?」耶奇说,「想想你每天都从哪里能听到这个词。」

「布尔格赫……嗯,星歌(国歌)?」

「嗯,副歌的最后一句。」翔太说,「这是布尔星人的旧称。」

「那……『布尔格赫人必不复存在』就是布尔星人一定会消失的意思?」格里问道。

「我感觉是要灭亡布尔星的意思。」耶奇说,「这东西会不会属于什

么反动组织……但其他的内容就不知道是什么意思了。」


在一个隐秘的基地地下室中,有一间几十平方的小房间,房门在里面被锁上了,昏暗的灯光映照出两个人影,衬托着令人不安的气氛。列文靠在墙边站着,熟练地玩着手里的手枪,对面的刑架上绑着一个B类人,他跪在地上,双手被反捆在架子上边。

「你是说,你弄丢了自己的徽章,还被一个远星队的成员捡到了?」列文平静地说着,眼睛一直盯着手里的枪,完全不屑于将视线移到对面那个人身上。

「对不起……我……我错了……不要……」

「组织建立这么久了,第一次出现这种事呢……」

「不……不要……求你……」

砰——

几声枪响从房间里传来,那人甚至来不及喊叫出声。

黑暗的走廊闪过一个身影,手中似乎拖着什么东西。微弱的光线照在地上,映着地面一道暗红色的液体。

一片寂静。


下午,格里正准备离开。

「不再待一会儿了?」

「不了,我去城里玩两天就走。」

「那个徽章,给我吧,我去队里给瑞恩看看。」翔太说。

「好的,要是有什么事需要我帮忙的话……」格里把徽章给了翔太,「——联系我就行。」

「嗯,再见。」

「——再见」格里说完,离开了辖区。

回到房间里后,耶奇看着徽章中间的字母「V」说:「这个是什么意思啊?」

「也许……『Victory』?」翔太说。

「英语……布尔星并不流行英语吧?他为什么不用布尔语或者赤弗语……」耶奇说。

「因为,他们背后,有别的星球支持?池风星和蓝星英语流行程度都挺高的。」翔太说,「或者,只是他们组织的Logo设计者喜欢英语……」

「嗯,——我要去趟队里。」翔太说。

「好吧,又把我一个人扔家里……」耶奇不满地说。

「我尽量,早回来陪你,行吧?」

「嗯嗯,你快去吧,我等你。」耶奇说。


神秘组织实验室。

「东西已经安装完了。」列文说,「至于那家伙——」

列文用手指在自己的脖子上轻轻划了一道。



【补充注释Ⅰ】布尔星星歌[布尔语(自创)]

Kŗash, la Búŗgŗad.

Und Búŗgŗad ŗasß ‒ iest la Hiénvan'd koll. Vstaváy ‒ vo angt la sgáiytsu drop; vstaváy, vstaváy, vstaváy ‒ v angt la sgáiytsu drop. Éta la diémnqua. La diémonquit Ziemliá. Ji slátshat ángliek chiumv l'azýkk. ‒

Kŗash, la Búŗgŗad, la Búŗgŗad kŗash la wovts. Bŗúrgaih éver éver éver shaog being zhnuv. Kŗash, la Búŗgŗad, la Búŗgŗad kŗash la wovts. Bŗúrgaih éver éver éver shaog being zhnuv.

«¡ẞau shoid pey tiútva híŗoskiy!» Be móŗand téŗŗeskiy to aník. Be móŗand, móŗand, móŗand tèŗŗeskiy to aník. A láudvu vóisaik, a vóisaik shlat la sgaiyts, ¡vir la óak pei-jángdi!

Kŗash, la Búŗgŗad, la Búŗgŗad kŗash la wovts. Bŗúrgaih éver éver éver shaog being zhnuv. Kŗash, la Búŗgŗad, la Búŗgŗad kŗash la wovts. Bŗúrgaih éver éver éver shaog being zhnuv.

¡A ráutiy-kruul jaŗiák nie jéьan! Oll wichéchu fóry sh-dýьan. La wich, la wich, oll wichéchu fóry sh-dýьan. ‒ Jast weikáb dy, ¡dyß jetsháskiy fyáin! ¡Jast sh-dy móŗand móŗand poua!

Kŗash, la Búŗgŗad, la Búŗgŗad kŗash la wovts. Bŗúrgaih éver éver éver shaog being zhnuv. Kŗash, la Búŗgŗad, la Búŗgŗad kŗash la wovts. Bŗúrgaih éver éver éver shaog being zhnuv.

当布尔星——受到天国引导。起来——在那天空之上;起来,起来,起来,在那苍穹之颠。此民主之秩序,宪章之星球。那守望天使唱着乐章如此

——统治吧,布尔格勒,布尔星统治广阔海洋。布尔格赫人永不为奴。统治吧,布尔格勒,布尔星统治广阔海洋。布尔格赫人永不为奴。

「汝应当雄伟地被建立!」每一次变得更加令人生惧。每次,每次,每次变得更令人惧。那勐烈的巨响,撕裂天空的声音,将供养的橡树连根拔起!

统治吧,布尔格勒,布尔星统治广阔海洋。布尔格赫人永不为奴。统治吧,布尔格勒,布尔星统治广阔海洋。布尔格赫人永不为奴。

傲慢暴君无法征服我们!妄图使你屈服的企图。所有、所有妄图使你屈服的企图。——只会唤醒你,你慷慨的烈焰!只会使你更加激昂有力!

统治吧,布尔格勒,布尔星统治广阔海洋。布尔格赫人永不为奴。统治吧,布尔格勒,布尔星统治广阔海洋。布尔格赫人永不为奴。

【此歌词为译配】


*据《统治吧,不列颠尼亚》(Rule Britannia)改编。作者无意表达任何政治倾向以及恶意抹黑或不尊重任何一个国家或民族的行为。


欸嘿

你的回應